不請律師-自己申請專利: 能省多少錢?

美國專利局允許你自己申請專利，叫作PRO SE申請。  你不用給專利律師(或專利代理人)委托書(power of attorney)。PRO SE申請有兩利一弊，一利是省錢，自己寫申請隻交專利局幾百美元，請律師寫費用我親曆所知道的最便宜的7000美元，最貴的15000美元。但我聽說有比7000更便宜的，也有比15000更貴的。據我所知，有些美國公司也讓它的研發人員自力更生寫專利，以圖省錢。二利是,你自己最熟悉你的技術，自己寫申請中的部分內容, 效果會更好。美國專利律師一般隻有理工本科，不像我們博士成幫，碩士成夥，他們可能對你的技術理解得不夠透徹。我親耳聽到很多大學老師和公司研發人員抱怨說,為了讓美國專利律師明白他們的發明，他們得給這些律師講理工科大一的課程內容。一弊是專利律師寫CLAIMS(國內叫權力要求書)和說明書 (DETAILED DESCRIPTION)會有些技巧，你需要花力氣鑽研一番。但我們同胞都很聰明，點點就透。一個朋友寫他自己的第一個專利還有些生疏，第二個申請就寫的真象那麽回事了。拿到專利，你就可以好好利用，就像你的房子，可以賣，可以租，可以索賠。專利行話叫ASSIGNMENT， LICENSING，sue for damage等等。