丈夫打妻子，被警察起訴。能撤訴嗎？怎麽對法官說那？

丈夫打妻子，被警察起訴。現在被保釋，但條件是不能回家不能找妻子，不能打電話，直到開庭。但畢竟是夫妻，現在妻子想瞞著警察讓丈夫回家住。不知道行不行。警察說丈夫會對妻子更壞的，但妻子想給丈夫機會。有沒有人知道此類事應怎樣？
是去醫院看病，醫生報的警。而且用法語，妻子當時不知道。警察來了才知道算是報了警。妻子被要求寫了declaration，寫了被打的經過，同時寫了她不希望起訴丈夫，而且希望和丈夫繼續共同生活。有用嗎？ 有人知道此類事怎樣處理嗎？

所有跟帖： 

• 回複：丈夫打妻子，被警察起訴。能撤訴嗎？怎麽對法官說那？ -單身老貓- ♀ (800 bytes) () 08/31/2004 postreply 07:41:01

• 回複：回複：丈夫打妻子，被警察起訴。能撤訴嗎？怎麽對法官說那？ -小孩子啊- ♂ (105 bytes) () 09/01/2004 postreply 09:41:05

• 在決定報警之前,得三思而後行!!!？ -轉自IronWill- ♀ (1885 bytes) () 09/01/2004 postreply 14:51:10

• 回複：在決定報警之前,得三思而後行!!!？ -小孩子啊- ♂ (199 bytes) () 09/02/2004 postreply 10:09:26

• 丈夫讓妻子打一頓，不就扯平了。 -想撤訴嗎？，沒門！- ♀ (0 bytes) () 09/01/2004 postreply 20:28:37

• 活該 -gsgsdgd- ♀ (0 bytes) () 09/01/2004 postreply 22:38:11

• 回複：丈夫打妻子，被警察起訴。能撤訴嗎？怎麽對法官說那？ -lihaoyang- ♂ (641 bytes) () 09/03/2004 postreply 12:09:15

• 回複：回複：丈夫打妻子，被警察起訴。能撤訴嗎？怎麽對法官說那？ -小孩子啊- ♂ (42 bytes) () 09/07/2004 postreply 08:38:49