德語我也不是很好,試著理解如下

來源: colala 2004-08-14 15:31:40 [] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (582 bytes)
您必須對您的違法行為作出一個解釋(AUSWEISUNG GRUND,我翻不好這個詞),我們可以據此,對您的在德國的居留或居留延長,批準或是拒絕。在此期間, 您目前的居留暫時不受影響。

特意要指出的是,隻有在您的案件不移交法律程序處理情況下, 我們還有評定的權力。

還要注意的是,對您的處罰也要根據當時的情況和解釋來定。

事情既然來了也不要怕,可見這個AUSWEISUNGGRUND是非常重要,可能商場當時對你朋友所偷的東西和當時的認罪態度也有一個報告, 你們呢,最好是寫一封聯名信, 證明這個朋友平時很有城信, 實在是打工機會太少,經濟非常緊張,一時糊塗才作了這樣的事情。相信德國人還是比較人道的。
請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”