【2026跨年-老歌情懷】~木槿花~祝大家新年順心快樂!

本帖於 2026-01-02 14:36:57 時間, 由普通用戶 魔幻水晶 編輯

我很喜歡這首歌,之所以這麽多年一直沒唱,是因為以前愁愁已經有一版天花版級別的翻唱。看到妖妖前兩天提到這首歌,突然有了想唱的衝動。。。這首歌雖然不是歡快熱鬧那種,但淡淡雅雅的,自有氣質,新年發也是宜人的。

Anyway,剛剛新鮮下架,這歌要收著唱,唱得我好累的。年底假期眼看要結束了,不能再這麽三天兩頭想唱就唱 ,好惆悵。。。 微笑

 

 

木槿花 - 袁泉

改編詞:姚謙
作曲:EISHO HIGA / YASUKATSU OHSHIMA


朝開而暮落的木槿花
月夜低頭啊 心裏想著他
記憶著已經流逝的那一段時光
溫柔的堅持 在月光下
我走在異鄉 遇見了他
素顏猶未改啊 沉默不多話
滿天閃爍星光 都窺探著它
他鄉遇知己 化解了惆悵
我們都一樣 都少了些瀟灑
所以在失落時 還守著優雅
我們都一樣 都在原來地方
記憶著那愛情來過的芬芳

 

發行年份
《木槿花》是袁泉演唱的歌曲,收錄在她2008年10月24日(部分來源顯示10月27日)發行的EP專輯《Short Stay 衝繩》(也稱《衝繩 Short Stay No.2》)中。該專輯由大國文化唱片發行。

歌曲背景
這首歌改編自日本衝繩民謠《イラヨイ月夜浜》(珍愛月夜濱,由夏川裏美演唱),原曲作曲為EISHO HIGA和YASUKATSU OHSHIMA。中文版由知名作詞人姚謙改編詞,歌名取自“木槿花”(別名暮落花),象征“朝開暮落”的短暫卻倔強,寓意“溫柔的堅持”——隻有在夕陽落下時,木槿花才會低頭凋零。姚謙通過歌詞描述了與袁泉合作多年後對她的理解,部分歌詞(如“我們都一樣 都少了些瀟灑 所以在失落時 還守著優雅”)直指袁泉的內心狀態,表達釋懷後的優雅與堅持。該曲是專輯的點題之作,風格清新柔美,融合衝繩風情。

所有跟帖: 

新年沙發 -夢裏水鄉2019- 給 夢裏水鄉2019 發送悄悄話 夢裏水鄉2019 的博客首頁 (0 bytes) () 01/01/2026 postreply 18:07:45

沙發! -三排長- 給 三排長 發送悄悄話 三排長 的博客首頁 (0 bytes) () 01/01/2026 postreply 18:08:10

聲音像水晶一樣的晶瑩透徹, 還有淡淡的憂傷, 氣息非常穩,音色情感非常投入,難道是對假期就要結束的淡淡的憂愁? -三排長- 給 三排長 發送悄悄話 三排長 的博客首頁 (191 bytes) () 01/01/2026 postreply 18:09:56

相比我一直在上班,你會感覺好很多吧:))原唱是演員袁泉嗎?水晶晶瑩剔透的帶著憂傷音色,完美地詮釋了歌曲意境,太美了! -蜀風雅韻- 給 蜀風雅韻 發送悄悄話 蜀風雅韻 的博客首頁 (0 bytes) () 01/01/2026 postreply 18:09:11

很淡雅,含蓄的一首歌,水晶唱的好溫柔,充滿對過去的美好回憶!新年快樂,2026更多好歌! -夢裏水鄉2019- 給 夢裏水鄉2019 發送悄悄話 夢裏水鄉2019 的博客首頁 (0 bytes) () 01/01/2026 postreply 18:19:57

想起明天又要糊紙盒了,同惆悵。。。 好溫柔的木槿花,輕盈透亮,淡淡的憂傷,唱的很美! -xiaosai- 給 xiaosai 發送悄悄話 xiaosai 的博客首頁 (0 bytes) () 01/01/2026 postreply 18:41:01

淡雅有個性的水晶牌木槿花,現在各種以花為歌名的歌,都是沒見過的花,新年快樂 -tiger2010- 給 tiger2010 發送悄悄話 tiger2010 的博客首頁 (0 bytes) () 01/01/2026 postreply 18:46:18

水晶的歌聲就像水晶一樣空靈透明,把歌曲演繹得清新優雅,打動人心。這個袁泉是女演員袁泉嗎,不知道她還會唱歌。新年快樂! -ToClouds- 給 ToClouds 發送悄悄話 ToClouds 的博客首頁 (0 bytes) () 01/01/2026 postreply 18:53:23

特別適合晚上聽!輕輕道來的木槿花,是靈魂的一道絕佳撫慰劑! -才歌- 給 才歌 發送悄悄話 才歌 的博客首頁 (0 bytes) () 01/01/2026 postreply 18:58:25

記得你那印度神曲了,真滴魔幻~~,這次是水晶:) -hongshankou- 給 hongshankou 發送悄悄話 hongshankou 的博客首頁 (0 bytes) () 01/01/2026 postreply 19:11:02

第一次聽,很有感覺的歌,加到list上了 -yeyang- 給 yeyang 發送悄悄話 yeyang 的博客首頁 (0 bytes) () 01/01/2026 postreply 19:21:10

沒聽過袁泉的歌。水晶的唱不張揚,淡雅卻芬芳!新年快樂! -66的山梁- 給 66的山梁 發送悄悄話 66的山梁 的博客首頁 (0 bytes) () 01/01/2026 postreply 19:23:47

小時候家門口醫院就有木槿花~這首氣聲完全把爪兒淡雅的憂鬱氣質如水粉畫一般呈現出來,聽了之後悵然若失,值得循環聽~ -妖妖靈- 給 妖妖靈 發送悄悄話 妖妖靈 的博客首頁 (0 bytes) () 01/01/2026 postreply 19:35:08

特別喜歡的花和花歌!水晶娓娓道來,特別有感覺!新年快樂! -天山晨- 給 天山晨 發送悄悄話 天山晨 的博客首頁 (0 bytes) () 01/01/2026 postreply 19:48:18

水晶的歌聲很有特質,這首歌控製力很強,唱得很有感染力!新年快樂! -翔歌- 給 翔歌 發送悄悄話 翔歌 的博客首頁 (0 bytes) () 01/01/2026 postreply 19:49:04

第一次聽這歌,晶瑩剔透的聲音 真好聽!我家之前就有一顆黃色木槿花:)真的是清新淡雅 溫柔又堅韌。 -littlegrace- 給 littlegrace 發送悄悄話 littlegrace 的博客首頁 (0 bytes) () 01/01/2026 postreply 19:54:28

這老歌也是第一次聽。水晶唱得肯定能和原唱媲美。很清純很甜美。新年快樂 -鹿林- 給 鹿林 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/01/2026 postreply 20:10:04

鹿林新年好!你現在也跟以前很不一樣了,不發歌也經常回帖。而且很會回帖,也很會點讚,所以要特別讚你,哈哈哈哈哈。 -魔幻水晶- 給 魔幻水晶 發送悄悄話 魔幻水晶 的博客首頁 (0 bytes) () 01/02/2026 postreply 07:53:20

喜歡喜歡 淡雅清純的歌 你特適合這歌 發現你也很會選歌 包括後奶奶哈哈 聽完木槿花心裏生出淡淡的惆悵和遺憾 連聽兩遍 -ConnieTT- 給 ConnieTT 發送悄悄話 ConnieTT 的博客首頁 (60 bytes) () 01/01/2026 postreply 20:55:18

謝謝水晶唱這首,讓我又想起那些開過就謝卻依然綻放的日子,把堅強和溫柔都唱出來了,後麵還聽到衝繩民謠,新年快樂~~~ -宓兒- 給 宓兒 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/01/2026 postreply 21:30:32

收著唱的確很好聽,淡雅又自然,溫柔又堅強,大讚 -LABoys- 給 LABoys 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/01/2026 postreply 23:19:29

這讓我想起了我家以前也有顆粉紅的木槿花,每年開的熱情奔放,可惜有年冬天大寒,第二年沒有再回來好懷念。水晶的聲音清新柔美! -skycarrot1- 給 skycarrot1 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/02/2026 postreply 01:27:32

溫柔, 娓娓道來, 好聽! -一荷- 給 一荷 發送悄悄話 一荷 的博客首頁 (0 bytes) () 01/02/2026 postreply 01:28:57

這木槿花有點像玻璃花,小心地捧著怕揉碎了,清新柔美!水晶新年快樂! -微雨如酥- 給 微雨如酥 發送悄悄話 微雨如酥 的博客首頁 (0 bytes) () 01/02/2026 postreply 04:38:57

司令這首也是驚豔,控製超好,收著唱得很恰當,溫柔細膩含蓄深情,從頭到尾一直抓著聽眾,聽你訴說那段過往,非常漂亮的演繹! -高歌低吟- 給 高歌低吟 發送悄悄話 高歌低吟 的博客首頁 (0 bytes) () 01/02/2026 postreply 05:47:24

水晶唱功真好,娓娓道來的唱法更能打動人心! -晚亭歌- 給 晚亭歌 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/02/2026 postreply 05:57:48

占個座位,好聽 -childheart- 給 childheart 發送悄悄話 childheart 的博客首頁 (0 bytes) () 01/02/2026 postreply 07:22:15

~~~~~~這兩天帖子多,先環保總回一下,, -魔幻水晶- 給 魔幻水晶 發送悄悄話 魔幻水晶 的博客首頁 (787 bytes) () 01/02/2026 postreply 07:49:09

好巧,這個月我剛把我家的一顆粉色木槿花挪了個好地方:)水晶的聲音好好聽,清新柔美,表達極好!! -玫瑰花- 給 玫瑰花 發送悄悄話 玫瑰花 的博客首頁 (113 bytes) () 01/02/2026 postreply 09:50:28

水晶唱得好好聽,“這歌要收著唱,唱得我好累的”特別有同感,收著唱,更考驗功力,你掌控得很棒,新年快樂 -雲霞姐姐- 給 雲霞姐姐 發送悄悄話 雲霞姐姐 的博客首頁 (0 bytes) () 01/02/2026 postreply 10:59:32

哇,水晶這嗓音太美啦,歌聲裏一個木槿花般美麗的女子!新年快樂! -晃晃悠悠-Tidsoya- 給 晃晃悠悠-Tidsoya 發送悄悄話 晃晃悠悠-Tidsoya 的博客首頁 (0 bytes) () 01/02/2026 postreply 11:21:56

水晶唱的真棒 非常清新的感覺 聽著很舒服 新年快樂! -remotesky- 給 remotesky 發送悄悄話 remotesky 的博客首頁 (0 bytes) () 01/02/2026 postreply 13:09:27

聽著很舒服,感覺到了那淡淡的憂傷! -雲嶺- 給 雲嶺 發送悄悄話 雲嶺 的博客首頁 (0 bytes) () 01/02/2026 postreply 13:14:53

很抒情的一首歌,唱的用心,柔情動聽,高音唱的穩,也很好聽。 -北國大馬哈- 給 北國大馬哈 發送悄悄話 北國大馬哈 的博客首頁 (0 bytes) () 01/02/2026 postreply 17:16:16

這是屋頂比天花板還高,非常棒,聽妖妖靈唱過 -移花接木- 給 移花接木 發送悄悄話 移花接木 的博客首頁 (0 bytes) () 01/02/2026 postreply 19:30:40

相較大開大放,收著輕吟淺唱更顯不易,水晶把每一個小細節都處理得恰到好處,厲害了!也感謝水晶對這首歌的介紹, -攝天音- 給 攝天音 發送悄悄話 攝天音 的博客首頁 (110 bytes) () 01/02/2026 postreply 22:03:30

如月夜喃喃傾訴,高音絲滑輕柔,好漂亮。。。非常動聽的歌曲。。。水晶新年快樂! -峻聲- 給 峻聲 發送悄悄話 峻聲 的博客首頁 (0 bytes) () 01/03/2026 postreply 09:12:33

請您先登陸,再發跟帖!