紀念程派京劇藝術創始人程硯秋先生誕辰120周年!
感恩節感恩程硯秋大師為我們創立了一個有獨特魅力的程派京劇藝術!
感恩我的老師杜玉奇和張瑋夫婦!
孫尚香:加州戲迷扮演
京胡:杜玉琦
京二胡:何石瑞
司鼓:馬玢
洛杉磯中華之聲國劇社樂隊伴奏
今年是程派京劇藝術創始人程硯秋先生誕辰120周年。 為表達對程硯秋大師的緬懷和敬意,本人費時一年多時間創作了這個程派版本的《祭江》。在劇本和唱腔創作過程中,劇作者得到了洛杉磯中華之聲國劇社老師社友們的鼓勵和幫助。劇作者在世界各地的戲友親朋也提出了寶貴修改意見。唱詞“奴與你甘露寺喜結秦晉”中的喜結秦晉四個字還是文學城詩壇網友@冠軍侯建議的呢。作者借此機會一並感謝!
這出戲本計劃今年底在洛杉磯演出,但因特殊原因未能如願。能趕在今年結束之前,在本壇首唱,也算了卻一個心願。 下麵是第二場江邊遙祭中的一段反二黃唱段票房演唱錄音。 第一場出行中還有一段二黃慢板唱段,也準備年底前在本壇首唱。本人沒有太多藝術細胞,演唱水平非常有限,請求各位多多包涵,多提寶貴意見,以便改進。
劇情及曆史背景:公元221年,以孫權為首的東吳和以劉備為首的蜀漢爆發了一場戰爭。此戰劉備兵敗,關羽被孫權部下劫持並殺害。為報殺關羽之仇,劉備發兵討伐東吳,不幸戰敗,死於白帝城。驚聞噩耗,劉備之妻孫尚香痛不欲生,決計到江邊遙祭,祭後投江自盡。
第二場:江邊遙祭
(眾人上)
大太監:啟稟郡主:來到江邊呐。
孫尚香: 吩咐祭禮擺下。
大太監:祭禮擺下。
([哭皇天], 太監,宮女 同設香案,宮女遞香,孫尚香焚香祭奠)
孫尚香 (念):兩廂退下!
大太監:兩廂退下了!
(眾人離去)
孫尚香(念):設祭長江岸, 舉目望西川。 淚落吳江冷,魂歸蜀道難。
孫尚香(唱):
【二黃導板】
稟一聲奴的夫在天魂靈:
叫頭:皇叔, 我主! 唉,喂呀!
【回龍】
妻尚香來哭祭為你送行。
(眾人下)
【反二黃慢板】
奴與你甘露寺喜結秦晉,
花燭夜擺劍戟負你真情。
在荊州伴夫君良辰美景,
中兄計回江東空幃寒衾。
實指望棄前嫌共退曹兵,
又誰知為寸土兩廂不寧。
歎皇叔立帝業一世英名,
到如今隻落得家國不幸。
孫尚香(念):且住!想皇叔晏駕歸西,為妻餘生難度。我不免投江一死,也好與皇叔相伴!
孫尚香(唱):
【反二黃散板】:
望西川思皇叔珠淚流盡,
醉夢生倒不如一死殉情。
孫尚香(念): 也罷!皇叔,尚香隨你來了!
(孫尚香投江, 孫權四卒急上)
孫權:來遲一步,嗨!
(劇終)