【囧囧有神】 《月亮偷著哭》祝大家中秋愉快! 囧事:豬肉在跑 + 摔瓜偶遇

中秋節到了,唱一首有月亮的歌。祝大家中秋愉快!

囧事
1. 豬肉在跑
有一次我在客廳看電視,室友在廚房忙,看見電視上有一群可愛的小白豬寶寶的鏡頭,我揚聲叫她來看。“Kim, look those cute pork, they are running.". 室友聞聲趕來看,她笑著說”艾茶,我看你是真餓了哈,人家還隻是豬寶寶呢,你就開始叫人家豬肉了.“ 我囧,詞太不達意了!

2. 摔瓜偶遇
有一次在超市買東西,購物車裏放了些蔬菜,看見圓圓碧綠的西瓜,看著不錯,拿了一個想放在離我最近的隔層,然後我也沒搞明白怎麽回事,西瓜就清脆的被我摔到地上了,幹淨明亮的地上一片狼藉,真不好意思,為了怕有人不小心滑倒,我等著超市員工來打掃的時候,右側還來了個熟人,”艾茶,買菜啊?“笑容滿麵的問候著。我囧囧地回答他:"嗬嗬,順便買菜,今天主要是來摔瓜的。“



《月亮偷著哭》
詞: 張俊以
曲: 小柯
原唱: 何靜
發行:2001
描寫一個為愛而生的女子那特有的一顆成熟、委婉而略帶傷感的心。

*要怪就怪那一場大雪
讓你迷了回來的路
愛叫人想的兩眼模糊
我竟然不知你停在何處
要恨就恨那一次賭注
讓我分享太多的苦
愛叫人盼的痛心刻骨
你何時回來我不停倒數
天上海上沒有路 月亮在偷著哭
想要滿足無從彌補
思念如風吹不散心頭的孤獨
天上海上沒有路 月亮在偷著哭
想要飛度不夠技術
期待如酒 醉不出夢中的幸福*

重複 *

所有跟帖: 

哈哈,茶班很幽默! -neat260- 給 neat260 發送悄悄話 neat260 的博客首頁 (0 bytes) () 09/29/2023 postreply 10:24:11

哇,這歌我n年前就愛了,先占位回頭來聽! -偶爾發飆- 給 偶爾發飆 發送悄悄話 偶爾發飆 的博客首頁 (0 bytes) () 09/29/2023 postreply 10:29:30

哈哈,今天是來摔瓜的,艾茶你太生猛了LOL, 發現你唱歌發音真的是非常有個人特色,氣聲和輕聲可以出現在任何音高任何位置 -風過之無痕- 給 風過之無痕 發送悄悄話 風過之無痕 的博客首頁 (0 bytes) () 09/29/2023 postreply 10:33:52

哈哈艾茶厲害 不僅吃過豬肉 還見過豬肉跑! -偶爾掉鏈子- 給 偶爾掉鏈子 發送悄悄話 偶爾掉鏈子 的博客首頁 (0 bytes) () 09/29/2023 postreply 10:35:58

英文單詞比漢語多太多了,還有雞的不同說法,也是容易混淆:))艾茶的特色清新甜美的音色,淡淡的憂傷,更惹人憐愛,很好聽! -蜀風雅韻- 給 蜀風雅韻 發送悄悄話 蜀風雅韻 的博客首頁 (0 bytes) () 09/29/2023 postreply 10:44:17

好痛的歌,第一次聽。。。替瓜才子擔心啊。。。 -擇木而棲- 給 擇木而棲 發送悄悄話 擇木而棲 的博客首頁 (0 bytes) () 09/29/2023 postreply 10:45:43

+1 -jycbbu- 給 jycbbu 發送悄悄話 jycbbu 的博客首頁 (0 bytes) () 09/29/2023 postreply 11:42:05

為愛而生的,看到月亮在偷偷地哭;為吃而生的,看到pork裹著bacon張開四條prosciutto向著鍋裏迅猛地撲:D -晴安- 給 晴安 發送悄悄話 晴安 的博客首頁 (0 bytes) () 09/29/2023 postreply 10:46:00

哈哈哈,茶茶這反應太敏捷了,順便買菜主要來摔瓜:))這首歌好好聽,我見尤憐表達很到位 -茱麗家的婭婭- 給 茱麗家的婭婭 發送悄悄話 (0 bytes) () 09/29/2023 postreply 11:00:58

歌名跟我們這裏的天氣一樣,美東今天下大雨。青春靚麗的歌聲! -花園朵朵- 給 花園朵朵 發送悄悄話 花園朵朵 的博客首頁 (0 bytes) () 09/29/2023 postreply 11:21:04

原來茶版不止是吃瓜群眾,還是摔瓜群眾哈哈! -silver545- 給 silver545 發送悄悄話 silver545 的博客首頁 (0 bytes) () 09/29/2023 postreply 12:38:09

楚楚動人的好聲音 自然流暢的演繹 非常好聽 我剛來時候都不知道pork 跟人說pig meat -remotesky- 給 remotesky 發送悄悄話 remotesky 的博客首頁 (0 bytes) () 09/29/2023 postreply 12:49:11

》美歌美唱,鼓掌喝彩。“豬肉在跑”哈哈哈哈,英文的歧義真多啊! -傑克_JK- 給 傑克_JK 發送悄悄話 傑克_JK 的博客首頁 (0 bytes) () 09/29/2023 postreply 12:51:30

小茶這瓜摔得,哢嘣脆!好聽!恭喜小茶榮升版版,回頭要好好打磨一首送你和蜀風。。。 -小魚無雙- 給 小魚無雙 發送悄悄話 (0 bytes) () 09/29/2023 postreply 15:08:27

唱得如此飄逸,輕鬆,讚! -雲嶺- 給 雲嶺 發送悄悄話 雲嶺 的博客首頁 (0 bytes) () 09/29/2023 postreply 16:49:39

深情動聽,輕鬆自如。故事非常有趣! -徐宿淮- 給 徐宿淮 發送悄悄話 徐宿淮 的博客首頁 (0 bytes) () 09/29/2023 postreply 17:20:31

哈哈哈,幽默的小故事,動聽美唱,讚 -ARooibosTea- 給 ARooibosTea 發送悄悄話 ARooibosTea 的博客首頁 (0 bytes) () 09/29/2023 postreply 17:51:40

艾茶反應好快,來摔瓜的!唱得好痛! -66的山梁- 給 66的山梁 發送悄悄話 66的山梁 的博客首頁 (0 bytes) () 09/29/2023 postreply 18:44:44

茶班班太可愛了!甜美悠揚的歌聲,飄逸動人,真好聽!! -碧藍天- 給 碧藍天 發送悄悄話 碧藍天 的博客首頁 (0 bytes) () 09/29/2023 postreply 20:15:30

哈哈哈哈豬肉那個你不是詞不達意,隻是高瞻遠矚地預見了豬寶寶的命運!:D 這歌聲也是為愛而生,多情婉轉,令人心疼! -偶爾發飆- 給 偶爾發飆 發送悄悄話 偶爾發飆 的博客首頁 (0 bytes) () 09/29/2023 postreply 20:30:37

歌聲太甜美溫婉了, 難怪會出現摔瓜事件. -輕輕的我來- 給 輕輕的我來 發送悄悄話 輕輕的我來 的博客首頁 (0 bytes) () 09/29/2023 postreply 21:03:55

摔瓜是看看熟了沒有吧,哈哈哈!聲音動人,輕盈又深情,好喜歡 -偶爾幫裏的小跟班- 給 偶爾幫裏的小跟班 發送悄悄話 (0 bytes) () 09/29/2023 postreply 23:47:30

還好今天聽,挺傷感的歌。艾茶妹唱的很有味道。雙讚! -AP33912- 給 AP33912 發送悄悄話 AP33912 的博客首頁 (0 bytes) () 09/30/2023 postreply 07:32:00

茶班班好可愛~~:)這歌第一次聽,甜美中帶著淡淡的傷感,柔美動人,我聽猶憐~~ -風華- 給 風華 發送悄悄話 風華 的博客首頁 (0 bytes) () 09/30/2023 postreply 07:35:10

好喜歡這樣的聲音,自然大方。 -靜思生活- 給 靜思生活 發送悄悄話 靜思生活 的博客首頁 (0 bytes) () 09/30/2023 postreply 10:07:45

艾版歌聲恬靜溫柔,好聽! -衛寧- 給 衛寧 發送悄悄話 衛寧 的博客首頁 (0 bytes) () 09/30/2023 postreply 11:37:58

像月亮一樣溫柔好聽的歌聲!甜品店裏我摔掉了一個蛋撻,趕忙用紙擦地撿起來付款走人。 -唐歌- 給 唐歌 發送悄悄話 唐歌 的博客首頁 (0 bytes) () 09/30/2023 postreply 16:26:09

清新自然的歌聲, 艾茶妹妹好機智, 化囧為幽默:) -黃鶯- 給 黃鶯 發送悄悄話 黃鶯 的博客首頁 (0 bytes) () 09/30/2023 postreply 18:08:58

甜美清爽的聲音愛不夠,真是香茶一杯~會跑的豬肉,你已經領先了,話說我以前覺得老外好麻煩,為啥還要為豬肉牛肉另造一個詞哈哈 -星有林夕一點懵- 給 星有林夕一點懵 發送悄悄話 星有林夕一點懵 的博客首頁 (0 bytes) () 09/30/2023 postreply 20:05:48

=====轉圈感謝大家聽歌,點讚,留言鼓勵,留言一一細讀,感謝不已!期待大家的囧故事哈!===== -艾茶- 給 艾茶 發送悄悄話 (0 bytes) () 10/02/2023 postreply 16:24:26

請您先登陸,再發跟帖!