The Winner Takes it All 送美景!（需要撬鎖嗎？）

緊趕慢趕， 攻克了覬覦已久的這首ABBA的英文歌， 送美景！不管你是在北美, 還是在航班上，還是在江南！

有一次在唱壇聽了美景的Sometimes when we touch. 不光是被她精彩走心的演繹，更重要的是被她對那首歌的熱忱和深刻理解打動。 相形之下， 我覺得自己唱英文歌往往不過是鸚鵡學舌而已。 於是開始比較認真地對待自己的英語歌了。 這次這首ABBA的The Winner Takes it All, 一直想學， 但總沒認真強迫自己學， 這次一努力，算是湊合著拿下啦！ 這兩天凡是唱歌用的發音器官哪哪都感覺不適，高音好在上去了！不管三七二十一拋出來， 送聰慧有才有熱忱的美景班長！

I don't wanna talk
About things we've gone through
Though it's hurting me
Now it's history

I've played all my cards
And that's what you've done too
Nothing more to say
No more ace to play

The winner takes it all
The loser's standing small
Beside the victory
That's her destiny

I was in your arms
Thinking I belonged there
I figured it made sense
Building me a fence

Building me a home
Thinking I'd be strong there
But I was a fool
Playing by the rules

The gods may throw a dice
Their minds as cold as ice
And someone way down here
Loses someone dear

The winner takes it all (takes it all)
The loser has to fall (has to fall)
It's simple and it's plain (it's so plain)
Why should I complain? (Why complain?)

But tell me, does she kiss
Like I used to kiss you?
Does it feel the same
When she calls your name?

Somewhere deep inside
You must know I miss you
But what can I say?
Rules must be obeyed

The judges will decide 
The likes of me abide 
Spectators of the show 
Always staying low 

The game is on again 
A lover or a friend 
A big thing or a small 
The winner takes it all 

I don't wanna talk
If it makes you feel sad
And I understand
You've come to shake my hand

I apologize
If it makes you feel bad
Seeing me so tense
No self-confidence
But you see

The winner takes it all
The winner takes it all

 

所有跟帖： 

• 不需要 -海洋藍- ♀ (0 bytes) () 02/18/2023 postreply 22:54:10

• 意，藍藍好久不見！兔年大吉！ -唐歌- ♀ (0 bytes) () 02/19/2023 postreply 07:00:50

• 經典好歌！唱得不錯，有自己的理解 -偶爾掉鏈子- ♀ (0 bytes) () 02/19/2023 postreply 08:59:24

• 謝鏈子聆聽！這歌裏俺也apologize來著, 就是沒你那個味道！ -藕花深處95- ♀ (0 bytes) () 02/20/2023 postreply 16:54:41

• 敢挑戰這樣有難度的大歌，先讚老鄉藕花的勇氣！世間事事最怕有心人，你做到了！欣賞了，讚美唱！ -才歌- ♂ (0 bytes) () 02/19/2023 postreply 10:06:54

• 謝謝才哥熱誠鼓勵！我做了什麽？ 不知是挑戰了大歌還是被大歌挑戰了， 能湊合著有那個味道就開心哈！ -藕花深處95- ♀ (0 bytes) () 02/20/2023 postreply 16:55:41

• 藕花唱得真好，高音也上去了。真棒 -鹿林- ♂ (0 bytes) () 02/19/2023 postreply 12:11:46

• 謝鹿林熱誠鼓勵！這首高音其實還好， 中低音反而挺挑戰的。。。 -藕花深處95- ♀ (0 bytes) () 02/20/2023 postreply 16:56:40

• 看見認真二字就喜歡，讚藕花！ -唐歌- ♀ (0 bytes) () 02/19/2023 postreply 12:34:54

• 哈格一個認真的糖糖， 你的最新法語日語歌我一年也攻不下來， 太好聽了！ -藕花深處95- ♀ (0 bytes) () 02/20/2023 postreply 16:57:35

• 有自己的特色的演繹，高音很輕鬆，很棒！！ -moiausis- ♀ (0 bytes) () 02/19/2023 postreply 14:16:46

• 謝謝仙媽！這首傷痛的歌就是自己瞎發揮啦！我感覺這首歌親們一定早已收入囊中啦！ -藕花深處95- ♀ (0 bytes) () 02/20/2023 postreply 16:58:51

• 好聽的英文歌，謝謝！ -xupuren- ♂ (0 bytes) () 02/19/2023 postreply 16:18:05

• 謝謝新朋友聆聽鼓勵！ -藕花深處95- ♀ (0 bytes) () 02/20/2023 postreply 23:06:54

• 熟悉的旋律，藕花唱得 很有味道。 -黃鶯- ♀ (0 bytes) () 02/19/2023 postreply 18:04:42

• 謝謝黃鶯聆聽鼓勵！周末嗨歌快樂！ -藕花深處95- ♀ (0 bytes) () 02/20/2023 postreply 23:07:58

• 藕粉takes it all!!高音輕鬆！！唱歌就是講究狀態，狀態好了什麽都行，不好了兩隻老虎都難！哈哈！！ -想唱就唱- ♂ (0 bytes) () 02/20/2023 postreply 07:32:25

• 謝謝銀版鼓勵！太對了， 狀態在線， 有倆硬傷還可以容忍哈！狀態不在時一隻老虎也唱不了。。。。 -藕花深處95- ♀ (0 bytes) () 02/20/2023 postreply 23:10:04