教父主題曲 - 柔聲傾訴

一直喜歡Plácido Domingo唱的這首。把意大利人激情與浪漫發揮到極致。聽了餘笛版的parla piu piano, 很喜歡它的音樂編排。似乎更柔情似水了。可惜沒有找到譜。就跟著亂哼一遍。以後再唱一個鋼琴原版的。試試Plácido Domingo的風格。

Speak softer and no one will hear
Parla più piano e nessuno sentirà

We live our love you and I
Il nostro amore lo viviamo io e te

Nobody knows the truth
Nessuno sa la verità

Not even the sky that looks down on us
Neppure il cielo che ci guarda da lassù
I will stay with you
Insieme a te io resterò

My love, always like this
Amore mio, sempre così
Speak slower and come closer to me
Parla più piano e vieni più vicino a me

I want to feel my eyes inside you
Voglio sentire gli occhi miei dentro di te

Nobody knows the truth
Nessuno sa la verità

It is a great love and never greater will exist
È un grande amore e mai più grande esisterà
I will stay with you
Insieme a te io resterò

My love, always like this
Amore mio, sempre così
Speak slower and come closer to me
Parla più piano e vieni più vicino a me

I want to feel my eyes inside you
Voglio sentire gli occhi miei dentro di te

Nobody knows the truth...
Nessuno sa la verità...

It is a great love and there will never be a greater one...
È un grande amore e mai più grande esisterà...

所有跟帖： 

• 沙發，經典的歌，唱得棒，好聽！ -魔幻水晶- ♀ (0 bytes) () 01/18/2023 postreply 10:54:24

• 謝謝水晶老師！ -拈花微笑- ♂ (0 bytes) () 01/19/2023 postreply 12:45:07

• 哇 唱腔和意大利語都很專業，直抵人心，太棒了！ -星有林夕一點懵- ♀ (0 bytes) () 01/18/2023 postreply 10:57:29

• 謝謝鼓勵！ -拈花微笑- ♂ (0 bytes) () 01/19/2023 postreply 12:45:34

• 哇，專業！圓潤好聲音！ -風城瘋語- ♂ (0 bytes) () 01/18/2023 postreply 11:08:03

• 謝謝！ -拈花微笑- ♂ (0 bytes) () 01/19/2023 postreply 12:46:04

• 讚好嗓好唱！ -悠悠夢- ♀ (0 bytes) () 01/18/2023 postreply 11:36:31

• 謝謝！ -拈花微笑- ♂ (0 bytes) () 01/19/2023 postreply 12:46:27

• 哇。這個是專業的嘛？從AI 到這個。。。跳度好大呀。 -DD2020- ♀ (0 bytes) () 01/18/2023 postreply 12:07:10

• 哈哈，除了AI，我唱的不止這首啊。AI隻是我試試音樂習作用的。謝謝！ -拈花微笑- ♂ (0 bytes) () 01/19/2023 postreply 12:41:57

• 印象中這首歌就是意大利民歌。原汁原味！ -唵啊吽- ♂ (63 bytes) () 01/18/2023 postreply 14:11:56

• 謝謝牛哥！ -拈花微笑- ♂ (0 bytes) () 01/19/2023 postreply 12:47:21

• 厲害！很好聽！ -才歌- ♂ (0 bytes) () 01/18/2023 postreply 14:38:29

• 謝謝班長！ -拈花微笑- ♂ (0 bytes) () 01/19/2023 postreply 12:47:55

• 這歌還是得意大利語唱才有味道。。。聲音真好。。。 -擇木而棲- ♂ (0 bytes) () 01/18/2023 postreply 16:00:45

• 謝謝鼓勵！ -拈花微笑- ♂ (0 bytes) () 01/19/2023 postreply 12:48:23

• 意大利民歌唱得好迷人！好聲音！ -cicila- ♀ (0 bytes) () 01/18/2023 postreply 16:47:09

• 您的唱作都好得不得了！ -拈花微笑- ♂ (0 bytes) () 01/19/2023 postreply 12:48:56

• 好聽！句句都元音收尾，所以意歌意境大氣（方），讓人回味無窮。 -AP33912- ♂ (0 bytes) () 01/18/2023 postreply 17:36:00

• 是，意大利語就是用來歌唱的 -拈花微笑- ♂ (0 bytes) () 01/19/2023 postreply 12:49:53

• 經典的歌曲，圓潤的歌聲非常抒情，很好聽！！ -moiausis- ♀ (0 bytes) () 01/18/2023 postreply 17:51:33

• 謝謝～ -拈花微笑- ♂ (0 bytes) () 01/19/2023 postreply 12:50:26

• Don的這個小兒子個頭不高,可氣質好的一塌糊塗.跟電影xx兒女那些男演員比簡直雲泥之別.百看不厭 -wu7788- ♀ (0 bytes) () 01/18/2023 postreply 18:13:25

• 同意～ 謝謝！ -拈花微笑- ♂ (0 bytes) () 01/19/2023 postreply 12:50:58

• 都說歌唱的好的人語言天賦也好 你又印證了這一點。 -蘇.蘇- ♀ (0 bytes) () 01/18/2023 postreply 18:57:32

• 謝謝鼓勵！喜歡您的歌唱 -拈花微笑- ♂ (0 bytes) () 01/19/2023 postreply 12:52:08

• 這厲害了， 很迷人 -西門東瓜- ♂ (0 bytes) () 01/18/2023 postreply 19:59:25

• 謝謝大俠！ -拈花微笑- ♂ (0 bytes) () 01/19/2023 postreply 12:46:54

• 天啦，這意大利語一出來，唱壇就彌漫著西西裏風情。拈花兄的嗓子唱這首歌有濃鬱的古典風情。太厲害了。 --疏桐兒-- ♀ (0 bytes) () 01/18/2023 postreply 20:33:13

• 謝謝老師鼓勵 ：）) 這首其實不規範，因為沒見到譜，有些音不一定對。以後唱原譜吧，再來請益哈 ：） -拈花微笑- ♂ (0 bytes) () 01/19/2023 postreply 12:44:24

• 謝謝所有聆聽、點讚的同學！ -拈花微笑- ♂ (0 bytes) () 01/19/2023 postreply 12:53:11

• 哇，專業，意大利語唱得666！ -jycbbu- ♀ (0 bytes) () 01/19/2023 postreply 13:00:08

• 啊，又跳到意大利語了！牛人！ -唐歌- ♀ (0 bytes) () 01/19/2023 postreply 16:38:55