在家剛呆兩天就煩了，拿披頭士的 Yesterday 開涮

Yesterday, Covid19 seemed so far away.
Now it looks as though it's here to stay.
Oh! I believe in yesterday
Suddenly, I'm spending two whole weeks in quarantine.
Avoiding this virus taking over me
Oh! Yesterday came suddenly
My beer store had to close no more beers from LCBO
I can't even see my other girlfriends for 14 days
Yesterday, mortgage seems so easy to pay.
Now I have to stay home using my vacation pay!
Oh, I believe in yesterday!
Why she blowing her nose ?
I don't know, she wouldn't say!
Is that a  dry cough?
Can you stay the hell away?
 
Yesterday, love was such an easy game to play
Now my wife is 5 meters away 
Oh , I believe in yesterday!
 

所有跟帖： 

• you made my day -大城小廚- ♀ (0 bytes) () 03/31/2020 postreply 07:44:21

• 我正在改編一首名曲，到時請大城賜教 -欲借嵯峨- ♀ (0 bytes) () 03/31/2020 postreply 08:33:19

• 好聽！喜歡！ -zqy68- ♀ (0 bytes) () 03/31/2020 postreply 07:45:17

• 謝月月！是不是也在家工作呢？ -欲借嵯峨- ♀ (0 bytes) () 03/31/2020 postreply 08:40:48

• 是的，剛開完 Zoom meeting：)) -zqy68- ♀ (0 bytes) () 03/31/2020 postreply 09:53:51

• 好厲害啊欲哥！自由發揮得好！讚！需要多唱啊！好像裏麵有重慶話？ -懷才不遇- ♀ (0 bytes) () 03/31/2020 postreply 07:46:05

• 二把刀成都話：) -欲借嵯峨- ♀ (0 bytes) () 03/31/2020 postreply 08:33:59

• other girlfriends？ 快去叫大姐大！最後又撒那啥糧啦，會彈唱會做飯的奇跡哥越來越多了：DDD -唐歌- ♀ (0 bytes) () 03/31/2020 postreply 08:00:49

• 昨天很美好， 今天你更美， 飯送門口堵上， 轉身去會別的女朋友 -西門東瓜- ♀ (0 bytes) () 03/31/2020 postreply 08:18:50

• 東瓜這是俺的終極人生夢想，姐姐妹妹們湊一桌打麻將 -欲借嵯峨- ♀ (0 bytes) () 03/31/2020 postreply 08:31:45

• 一桌怕是不夠 -不知所起- ♀ (0 bytes) () 03/31/2020 postreply 09:47:12

• hahahaha, that's the spirit I need -不知所起- ♀ (0 bytes) () 03/31/2020 postreply 08:22:36

• haha, 很應景，很棒。 -pandashifu- ♀ (0 bytes) () 03/31/2020 postreply 08:36:45

• 哈哈，城會玩！喜歡這種玩法！ -5432678- ♀ (0 bytes) () 03/31/2020 postreply 09:11:44

• 欲哥油菜，真會玩，中間還咳兩聲，接地氣：））最後說的是陝西話？ -風華- ♀ (0 bytes) () 03/31/2020 postreply 09:18:48

• 四川話：） -5432678- ♀ (0 bytes) () 03/31/2020 postreply 09:24:48

• 本家啥都知道:-) -風華- ♀ (0 bytes) () 03/31/2020 postreply 09:27:37

• 原創還自彈自唱，好聽，高手！ -思吟- ♀ (0 bytes) () 03/31/2020 postreply 09:27:45

• 原創得很不錯，很好聽！尤其應景！ -天山晨- ♀ (0 bytes) () 03/31/2020 postreply 09:41:55

• 自彈自唱自創，厲害極啦。 -艾唱- ♀ (0 bytes) () 03/31/2020 postreply 09:53:53

• 不錯，很多宅家裏的音樂人都憋出好作品 -移花接木- ♀ (0 bytes) () 03/31/2020 postreply 10:18:10

• 披頭士這個翻譯屬於信達雅典範。。。。 -Maddux- ♀ (0 bytes) () 03/31/2020 postreply 10:57:15

• 彈的好唱的好！成都話太水了哈，太椒鹽了 -jzhou8968- ♀ (0 bytes) () 03/31/2020 postreply 11:01:37

• 二十多年沒回成都了，超級椒鹽四川話：)你是成都妹子嗎？ -欲借嵯峨- ♀ (0 bytes) () 03/31/2020 postreply 11:11:19

• 是饊，你是在川大讀的書嗦？ -jzhou8968- ♀ (0 bytes) () 03/31/2020 postreply 15:32:31

• stay away from negative people yesterday, stay away from -沿途美景- ♀ (112 bytes) () 03/31/2020 postreply 12:38:07

• 看來俺有點兒表演才能哈！那兩聲咳嗽是裝出來的。 -欲借嵯峨- ♀ (0 bytes) () 03/31/2020 postreply 13:10:13

• 明白:)) -沿途美景- ♀ (0 bytes) () 03/31/2020 postreply 13:19:18

• 理解:)) -唐歌- ♀ (0 bytes) () 03/31/2020 postreply 14:09:05

• 英文歌詞改得這麽應景，彈唱也不錯。讚！ -Fanfan952- ♀ (0 bytes) () 03/31/2020 postreply 14:06:57

• 這才是高手！ -coolcat2012- ♂ (0 bytes) () 03/31/2020 postreply 15:28:52

• 哈哈哈。my wife is 5 meters away... 是喜是憂：） -飛渡- ♀ (0 bytes) () 03/31/2020 postreply 15:45:44

• 這詞改的。。。絕了。。。 -擇木而棲- ♀ (0 bytes) () 03/31/2020 postreply 15:52:12

• 福兮禍兮。。。。 -Maddux- ♀ (87 bytes) () 03/31/2020 postreply 16:59:41

• 真好玩！ I miss yester-year. -Palmbreeze- ♀ (0 bytes) () 03/31/2020 postreply 17:35:20

• see other girlfriends for 14 day. We are waiting for 14 days. 欲哥 --疏桐兒-- ♀ (0 bytes) () 03/31/2020 postreply 18:45:03