“let's make 奶奶Mummy”

轉發自我給孫子孫女團團圓圓寫的“又見團團圓圓”係列

“let's make 奶奶Mummy”

2012-08-12

今天午飯後，團爸團媽和團爺要外出，我留守家裏陪伴團團圓圓。

團媽出門時跟團團圓圓說，“在家跟奶奶一起，一定要聽奶奶的話啊！”兩個孩子響亮地回答“知道了！”就歡蹦亂跳地跑到我跟前。我正在收拾廚房，“奶奶，我們來玩game，好嗎？”，“奶奶，我要看電視！”說老實話，今天團團圓圓上完遊泳課就已經是中午12點半了，吃飯的時候，我就眼皮打架，枕頭帶信了，頭腦暈暈乎乎，我得跟他們玩個讓我提神的遊戲。

我放下還沒收拾完的廚房，走到客廳，“奶奶來給你們reading怎麽樣？”我想起團媽讓我多給孩子們讀故事，還要讓團團自己讀書的建議。我話音未落，團團圓圓就異口同聲地說“好！”說完兩個人都飛奔上樓找書去了。

我躺在沙發裏等他們，圓圓拿來了一本“Hello.Doctor",團團厲害，抱了五本書下來。我接過他們遞過來的書，”團團，你睡在這裏。“我指著L型沙發的長邊對團團說，”圓圓，你睡在奶奶旁邊，我躺著念，你們躺著聽，好嗎？“我權把這看作是在給他們讀”睡前故事了。

“Hello.Doctor",每一頁，一麵是一幅畫。一麵是與畫相配的一句句子，很容易。我打開書就念:"Tell me what to do？“，我話音剛落，團團圓圓異口同聲，”Hello，Doctor!",我不知所以，正想翻頁，圓圓坐了起來，拿過我手裏的書，把它朝前翻了一頁，原來是我跳過了第一頁。

我照本宣科，“Hello，Doctor。”，第二頁，“Tell me what to do？",我還沒翻好頁，團團圓圓不約而同地說：”I can Ahhh。“我一看畫麵是醫生手拿壓舌板，要男孩張大嘴。”。。。我每翻一頁，團團圓圓就說出了那一頁上的句子，看來這本書他們早就爛熟於心了。我翻到一頁醫生手裏拿著針筒要給男孩打針，男孩苦著一張臉，我剛讀到“But can I do this？。。。”團團圓圓就接著說：“What if it hurts?",這麽長的句子，圓圓居然也能一字不漏地就說出來，我心裏不由得佩服小姑娘的聰明。

 我改變主意了，我讓他們看圖說話這張圖。圓圓還沒玩過”看圖說話“，我讓團團先說。團團一骨碌爬起來坐到我右邊，我告訴他先要仔細看圖，圖中有些什麽人？他們都在做什麽？團團繪聲繪色地說了圖中的意思，妹妹學著哥哥，也苦著一張臉，說，“我不要打針。痛痛。”,但是沒像哥哥那樣說媽媽的鼻子太大了（圖畫是漫畫），醫生的鼻子也太大了。兩個寶貝都說得很好！

我又翻開團團拿來的一本“junk food”，先給他們讀了一邊，就讓他們說什麽是junk food？我們家裏有沒有junk food？團團圓圓，你一句我一言地說著他們知道的垃圾食品。我聽著，聽著，眼皮就不由自主地沉重起來，迷糊中我聽見團團在說，“let's make 奶奶mummy。”好家夥，他還知道木乃伊？我將計就計，任他們擺布，我正好閉目養神。等我眯盹過來，臉上已經被蓋上了一張圓圓的手工作品-兔子麵具，手上是團媽烤箱用的棉手套，身上被一條毯子捆住了，。。。團團圓圓見我睜眼動了，開心地大叫，”奶奶，你不能動了，你是個mummy了。“

在團團圓圓的笑聲中，我腦子已經完全清醒。我除去了木乃伊“打扮”，故作生氣地明知故問，“是誰幹的？”圓圓馬上指著團團說，“哥哥。“

我問團團，“你知道什麽是mummy嗎？”，

團團說，“mummy就是幹屍。

”知道什麽是幹屍嗎？“

”幹屍就是死人。“

”知道什麽是死人嗎？“

“死人就是不會動的，不活的人。”小家夥還對答如流。

“那你是想把奶奶變成死人，是嗎？”

“不是的。”

“不是的? 為什麽要把奶奶變成木乃伊？”

“。。。”團團看著我有點尷尬地說，”因為你太煩了！“

”你說什麽？我太煩了？“我沒想到小家夥還真的有理由呢。

”是的，你一會兒叫我做這個，一會兒叫我做那個？“團團振振有詞；

”我叫你做什麽了？“我還以為隻是被小捉弄了一下，原來小家夥還真的有心機的。

“你叫我做作業。”

“奶奶叫你做作業，你就要把奶奶變成木乃伊？那好，奶奶就做木乃伊了，奶奶是死人，奶奶不動了。”

“我不要奶奶死人。”圓圓馬上說，看來圓圓也知道死人是怎麽回事了。

“奶奶死了，不就沒人煩你們了嗎？”

“我是假裝你死的，不是真的，我不要沒有奶奶，我不要奶奶死。”團團也上前來摟著我說。

“不要奶奶死，就要聽奶奶的話。不要嫌奶奶煩。“

”團團，你是從哪裏知道mummy的？“

”媽媽給我訂的雜誌上。“我讓團團拿給我看，是一本兒童版的地理雜誌。

”奶奶不做木乃伊了，團團你把junk food這本書讀給我和妹妹聽，好嗎？“我扯掉了身上的毯子說，團團又要違拗，”奶奶，你念。“

"聽奶奶話，你念，我知道你會念的，要不讓妹妹來念，我們聽，妹妹念不出來的時候，你來幫她，好嗎？”

“不要妹妹念。”團團勉強拿起書自己念了起來。。。

奶奶真的老了，精力大不如團團圓圓。真要我陪他們，給他們念幾個小時的書，我恐怕都不行，最後還是讓他們看了一個小時的動畫片才把半天的時間打發過去。

注：2012年8月，團團6歲10個月，圓圓4歲6個月