老中英語差，容易被華麗詞匯和複雜句式迷惑，認為他們代表寫作好。其實“文字精煉，清晰，轉折自如，有幽默感”更重要

來源: 二意三心於 2019-06-16 08:37:41 [檔案] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀：次 (129 bytes)

本文內容已被 [ 二意三心 ] 在 2019-06-16 08:40:53 編輯過。如有問題，請報告版主或論壇管理刪除.

去讀一下Michael Crichton的小說。哈佛醫學院畢業的大作家。看看敘事與對話有多簡單明了。

您的位置：文學城 » 論壇 » 子女教育 » 寫作 » 老中英語差，容易被華麗詞匯和複雜句式迷惑，認為他們代表寫作好。其實“文字精煉，清晰，轉折自如，有幽默感”更重要

• 這個點兩個讚 -槐花王- ♀ (127 bytes) () 06/16/2019 postreply 08:44:36

• 句式很旖麗曲折不算幹啊 -宗闋- ♀ (0 bytes) () 06/16/2019 postreply 08:48:52

• 是太水，複句套複句地描述 -槐花王- ♀ (65 bytes) () 06/16/2019 postreply 08:53:25

• 簡單詞匯用的好的才是學作高手 -宗闋- ♀ (0 bytes) () 06/16/2019 postreply 08:55:16