閱讀不容易啊， 原以為還是harry potter 類水平的書

看老三最近一次考試成績不好，就問她，怎麽書還會沒讀懂？ 覺得奇怪。就說， 如有不懂， 可以問我。

然後，老三拿了一段來讓我分析， 我傻眼了， 理解不了。

書是莎翁的Julius Caesar. 我隻好馬上建議借助AI來讀。

納悶的是，老師怎麽教這樣的課？ 像我們學古文那樣老師一段段教嗎？

 

所有跟帖： 

• 這是幾年級娃？哈利波特是小學低年級的讀物。lol -Bailey4321- ♀ (0 bytes) () 01/08/2026 postreply 08:42:34

• 7，以為就高那麽一點點 -我是大海- ♀ (0 bytes) () 01/08/2026 postreply 08:43:54

• 那差不多就行了。除非上高中字頭的課，否則都不算。lol -Bailey4321- ♀ (0 bytes) () 01/08/2026 postreply 08:44:38

• 7年級讀莎士比亞不算離譜吧 -NoWhy9876- ♀ (0 bytes) () 01/08/2026 postreply 08:47:39

• 之前那帖沒了？ -violinpiano- ♂ (197 bytes) () 01/08/2026 postreply 08:59:42

• 哪個？ -NoWhy9876- ♀ (0 bytes) () 01/08/2026 postreply 09:26:59

• 我看了下，挺難的。以前從來都沒注意過小孩子在學校學什麽，一直以為是挺容易的東西 -我是大海- ♀ (40 bytes) () 01/08/2026 postreply 09:05:38

• 這麽想。7年級讀莎士比亞會有7年級娃的體驗，60歲的人讀會有不同的體驗 -Bailey4321- ♀ (0 bytes) () 01/08/2026 postreply 09:32:43

• 分孩子？樓主家的可能偏STEM牛蛙？我家的肯定沒問題 -兩女寶媽- ♀ (0 bytes) () 01/08/2026 postreply 09:05:47

• 上過莎士比亞，不知道咋教的。 -Numero- ♀ (0 bytes) () 01/08/2026 postreply 08:45:06

• 那是真學進去了，讚！ -我是大海- ♀ (0 bytes) () 01/08/2026 postreply 09:02:23

• 我家的也這種，有段時間經常是英式英語發音；2025年經常說點法語，因為對拿破侖本人和他發動的戰爭極度感興趣 -兩女寶媽- ♀ (0 bytes) () 01/08/2026 postreply 09:07:29

• 理解聖經的人比較容易理解哈利破特 -小鬆鬆- ♀ (0 bytes) () 01/08/2026 postreply 09:09:30

• 我家的好像高中才學莎士比亞，大段大段地背誦。過了好幾年，還是能背。他總號稱自己記憶力差的， -數與形- ♀ (66 bytes) () 01/08/2026 postreply 09:13:33

• 真有興趣的時候記憶力都好！ -兩女寶媽- ♀ (0 bytes) () 01/08/2026 postreply 09:16:11

• 這個太牛了。英國演員很多都是莎士比亞舞台劇出身。大段演繹台詞功力超級強。美國演員比不上 -Bailey4321- ♀ (0 bytes) () 01/08/2026 postreply 10:08:25

• 我家老大是舊時代老學究穿越過來的，喜歡老文。 老二是日本武士穿越來的，天天手上提著劍 -數與形- ♀ (0 bytes) () 01/08/2026 postreply 10:50:41

• 哈哈。老二好玩。老大去英國讀書也是去對了地方了。牛娃。 -Bailey4321- ♀ (0 bytes) () 01/08/2026 postreply 11:29:04

• 哈哈，多給了他幾年沉湎於上輩子的好日子LOL -數與形- ♀ (0 bytes) () 01/08/2026 postreply 11:35:00

• 我家兩個是不是都比較沒有慧根，對Harry Potter好像都無感。老二對各種小說都是捏著鼻子讀完的，隻因為學校 -小小試一下水- ♀ (21 bytes) () 01/08/2026 postreply 09:19:36

• 我家的也沒讀過Harry Potter，不知道為啥她不喜歡 -兩女寶媽- ♀ (0 bytes) () 01/08/2026 postreply 09:41:37

• 我們家老二隻喜歡 nonfiction, 對哈利波特之類的怎麽都讀不下去。我挺擔心她以後的寫作的 -幸福象花兒一樣- ♀ (0 bytes) () 01/08/2026 postreply 10:04:59

• 應該不影響寫作的，我家老二寫的挺好的，難得的有比老大強的 -小小試一下水- ♀ (0 bytes) () 01/08/2026 postreply 10:08:37

• 謝謝你給的信心哈！ -幸福象花兒一樣- ♀ (0 bytes) () 01/08/2026 postreply 10:13:27

• 創意寫作隻是一部分孩子喜歡，學校的寫作並不特別偏重吧 -兩女寶媽- ♀ (0 bytes) () 01/08/2026 postreply 10:38:04

• 當初第一次出版時候我兒子還沒讀完，我已經著迷，原來每出一集，書店組織整晚派對直至半夜12點開售。 -無言無語無聲- ♀ (0 bytes) () 01/08/2026 postreply 11:06:13

• 我女兒天生有點過目不忘，她3年級就讀這書了，她一年級的時候讀chapter, 老師和helping mom 都說她 -Opps_舊人愛新衣- ♂ (157 bytes) () 01/08/2026 postreply 09:26:32

• 我女兒小學三年級時讀了很多莎士比亞的書，她小時喜歡讀古典名著和哲學，曆史方麵的書。也是過目不忘。 -小鬆鬆- ♀ (0 bytes) () 01/08/2026 postreply 10:12:26

• 大多數都偏科， 你沒問題啊， 文理都厲害的隻在紫檀存在 -tax2- ♀ (0 bytes) () 01/08/2026 postreply 12:26:33

• 娃是不是不習慣？可能也小不大理解。給她先找一些評論的莎翁文章看看 -zaocha2002- ♀ (0 bytes) () 01/08/2026 postreply 09:36:05

• 謝謝建議，AI會一句句分析的，一下就懂了。 -我是大海- ♀ (0 bytes) () 01/08/2026 postreply 09:37:57

• 對AI也不能持著完全信賴的態度 -兩女寶媽- ♀ (0 bytes) () 01/08/2026 postreply 09:42:37

• 先讓孩子一些比較有學術背景的評論文，一般比較通俗。Ai逐段拆解可以放在後麵 -zaocha2002- ♀ (0 bytes) () 01/08/2026 postreply 09:47:48

• 俺家娃兒貌似從來沒讀過harry potter， 但是肯定讀過莎士比亞，這個俺有印象，不過俺從來沒管過 -linda2- ♀ (438 bytes) () 01/08/2026 postreply 09:56:50

• 我兒子文科不行，讀這些書的竅門就是 -飛黎- ♀ (395 bytes) () 01/08/2026 postreply 10:20:15