東洋生活點滴--禮貌大PK

 

我：お世話になっています

先方：いつもおせわになっております

我：平素よりお世話になっております

先方：平素より大変お世話になっております

我：平素より大変禦世話になっております

。。。

 

 

所有跟帖： 

• 彎腰，彎腰，再彎腰。 -靜齋居士- ♂ (0 bytes) () 04/20/2011 postreply 09:09:27

• 交換名片。你放我下麵，我再放你下麵 -丹士林旗袍- ♀ (0 bytes) () 04/20/2011 postreply 09:15:10

• 在中國喝酒，也是杯子往下往下再往下。 -靜齋居士- ♂ (0 bytes) () 04/20/2011 postreply 09:16:51

• 澳洲生活點滴--禮貌大PK -sunnylian.- ♂ (183 bytes) () 04/20/2011 postreply 15:55:44

• 嗬嗬，我一般隻分兩種， -牛吃草008- ♀ (130 bytes) () 04/20/2011 postreply 17:08:48

• 幹脆爬地上對磕得了，哈哈 -小辣椒- ♀ (0 bytes) () 04/20/2011 postreply 17:37:16

• 平素より大きなお世話になっております。。。。。。。 -王翠花- ♀ (27 bytes) () 04/20/2011 postreply 20:08:02

• 哈哈哈~ -牛吃草008- ♀ (0 bytes) () 04/20/2011 postreply 21:19:17