10月秋衣

by 荒野

比特之聲

www.bit-voice.ne t

在日華人交流論壇

4月份來日本時既沒有打算在日本長呆,也沒有確定迅速離開日本,連長袖的襯衫也隻帶了一件,也許當時有辦完離職手續後立即回國的想法吧。隻能說也許。

現在回想當時狀態也不知該如何定義,雖然才過去短短的幾個月。好比一直在做著白日夢的人突然醒來之後,莫名的繞地三圈,大腦卻依然迷迷糊糊。遊離,盲目,整日無所事事卻要編造各種理由讓自己忙碌,自己的空閑不想被別人看穿,自己也無法麵對被空閑的失落。所以剛來的那幾個月一直在淘包,yahoo拍賣,亞馬遜,樂天等各種交易網站上做代購,美其名曰國際貿易。中途回國時還印製名片和參加展品展銷會,擺出各種高姿態後草草收場,銷聲匿跡後重新陷入表麵極端亢奮內心極端失落,不斷自責的惡性循環中。可憐的你,我該拿什麽來拯救你那自卑的靈魂啊。

4月,5月,6月,三個月就那樣過去了;從國內帶來的短袖們,6,7,8月也最大的貢獻了自身的價值。4,5,6月一直寄居在朋友家中,6月底朋友的妻子要來日本度假,7月份就搬到了現在的小屋。簽房約,拉網線,購家電······前年的相同時期我在日本做了相反的事;而去年的相同時期,在上海做著同樣的事。可憐的你,我該拿什麽來挽留你那飄浮的靈魂啊。

9月末的這幾天經常下雨,大前天和昨天連續落了兩天,氣溫也驟然下降了許多。本來期待天氣轉好變暖,靠短袖們撐到10月末。因為被安置了一個從10月份開始,11月份有望回國半年的短期項目。如果10月份正常上班,那麽從國內帶回的那套西裝就可以抵擋一陣風寒。今天在商場裏卻忍不住買了幾件既便宜款式也不錯的秋衣,因為明天是會計訓練校的最後一天,想給日本同學留下美好的中國人的形象。

那個學校是我8月份在職業介紹中心申請的日本政府支援的職業訓練學校,對象是失業中的日本人和永住資格的外國人,所學內容是會計。說起來,會計還原本應該是自己的本行。在被交換到日本留學之前,國內大學的所學專業就是會計,不過很可惜,在大學的時間隻有短短半年不到,然後就來日本了。9月份是快樂的一個月。不僅僅是因為會計學很有趣,和日本的同學的相處也很開心。每天六節課時,每節課50分鍾,課間休息的10分鍾總是和前後左右的日本同學滔滔不絕的說個不停。

坐在我身後的渡邊出生在北海道;渡邊身後的鬆下的工作是給中國人的餐廳製作菜單;坐在我前麵的是龍口女士,五十左右失業前是做的總務······有一天中午我帶盒飯忘記帶筷子,“多事”的鬆下還沒有等我反應過來就去問擔當老師鈴木有沒有多餘的筷子,於是鈴木老師就蹬蹬蹬的從10樓跑到11樓教務處問當天的擔當老師有沒有多餘的竹筷,問了一圈都沒有後又蹬蹬蹬的跑回來一頓跟我道歉說沒有;山島說他有,翻了半天書包結果告訴我很遺憾,今天也忘記帶了;於是同學們開始給我出主意,要不到便利店去索要,要不到盒飯店去沾點小便宜;探討的最後結果是自己出去買;下午擔當老師又在課堂上提起了這件事情,於是又引起了一場哄堂大笑······吃飯沒有帶筷子引起了一場小波動是我始料不及的。我的性格應該比較謹慎,卻總是意想不到的被凸出,雖然不是什麽壞事情,但那麽多日本同學當中作為僅有的中國人本來就是件醒目的事情,所以總想悄悄地的隱藏在群眾當中而不想惹出什麽意外出來。

但事情總是出乎意料。我使用的計算器是考過會計資格的朋友送的,確實比較好用,正好有一天同學們都在談論計算器,我也順便介紹了一下自己的計算器的便利之處。比如說有十,千,萬的按鈕,在輸入大數額時方便快捷等等。課堂上老師也向大家推薦了兩款考試時應該使用的計算器,正好有我用的那款,可想而知,同學們的反映當然是相當驚訝,我這個國人又一次莫名的“出名”了。

因為“筷子事件”和“計算器事件”的發生,我算是藏不住了,所幸日本的同學們都相當和氣,於是當初的戰戰兢兢也就變成了滔滔不絕,10分鍾還真不夠我說,驚訝的發現原來自己是個話匣子。現在我總結這段時間和日本同學的相處得出以下幾點:一,日本人對細小的跟生活相關的事情比較在意;二,平日的生活比較單調,特別是失意人群的生活;三,日本人並不呆板,中國人並不張揚,隻是雙方的了解不夠。聯想到最近中日之間的釣魚島問題,我總覺得很可笑。人與人之間的交往已經比較文明了,一切行為有法律可依;但國與國之間的交往還是那麽原始,沒有有效的法律來約束國家行為。

在這樣的環境中,我之所以在乎自己在他們心目中的形象。是因為,如果我給他們留下好的印象,他們可能會說,JOU桑是個不錯的中國人,最多加上句雖然不是所有的中國人都很好;如果我給他們的印象比較差,他們絕對會說,沒辦法,中國人就那樣。明天其實是我在學校的最後一天,但很多同學還不知道,本想跟他們道別,但問了前後左右的意見,他們都覺得沒有什麽必要,所以明天就利用課間10分鍾小喇叭一宣傳,後天就默默的離開吧。下麵一段本來是我想對他們說的話,看來也隻好留在這裏做個紀念了。

“みなンさん、こんばんは。突然かもしれないですが、11月から約半年間中國へ仕事に行きますので、來月から準備とかいろいろありまして、今月いっぱい、ちなみに今日までですけど、退校させていただきます。本來ならば、學校から卒業して、も少し安定する仕事を探しようと思いましたが、結局今の短期契約の仕事を選んでしまいました。別に、仕事が嫌なわけではないですが、こうして、皆さんと最後まで一緒に勉強できないことやせっかくの會計の勉強チャンスを逃したことについて、僕にとって非常に殘念なことだと思います。悔しけれども、今の仕事に行けなければ、これからの生活は大変困ることになります。この悔いを殘らないように、新しい職場で倍以上の努力をしようと考えています。皆さんもこれから會計の勉強を続けると思いますが、11月の2級や3級の試験はぜひ受かるようにぜひ頑張ってください。まだ仕事を探す方はお早めに良い仕事を見つけるように、自営業の方はこれからも商売繁盛のように、遠い中國に居ても心から応援いたします。まだ、この一か月間大変お世話になった鈴木さんをはじめん先生の方々にありがとうと言いたいです。本當に、どうもありがとうございました。”

要不是生活所迫,還真不想離開他們,也不想中斷會計學習,打破目前的生活規律。因為生活所迫,也許目前的小屋還要被放棄一次,但這次飄浮的,我想,隻是身體而不是靈魂了。無法挽救的依然是自卑的靈魂,但可以減少的是產生自卑的行為,計算機的資格考試越來越接近了,暫時忘卻自卑吧······衣服買得不錯,無須擔憂10月的風寒,自己覺得很酷,也很幸福。

 

所有跟帖: 

文字真實親切, -閑話細語- 給 閑話細語 發送悄悄話 (56 bytes) () 09/29/2010 postreply 16:04:34

頂好文 -千纏- 給 千纏 發送悄悄話 千纏 的博客首頁 (0 bytes) () 09/29/2010 postreply 18:13:01

很樸實,容易滿足,樂觀向上的好青年。 -雄獅- 給 雄獅 發送悄悄話 (0 bytes) () 09/29/2010 postreply 19:34:43

好文。 -曉理- 給 曉理 發送悄悄話 曉理 的博客首頁 (0 bytes) () 09/29/2010 postreply 19:41:15

沒有看懂! -六甲山翁- 給 六甲山翁 發送悄悄話 六甲山翁 的博客首頁 (4 bytes) () 09/29/2010 postreply 20:03:36

是因為不黃? -雄獅- 給 雄獅 發送悄悄話 (0 bytes) () 09/29/2010 postreply 20:04:27

為何要自卑呢?飄浮並不意味著失敗、不同時間體験不同的人生也是一種収穫嘛。願一切順利。 -ayun- 給 ayun 發送悄悄話 ayun 的博客首頁 (0 bytes) () 09/29/2010 postreply 20:11:34

點頭。不同時間體験不同的人生也是一種収穫,年輕時多經曆一下不是壞事。 -小玉米MaMa- 給 小玉米MaMa 發送悄悄話 小玉米MaMa 的博客首頁 (0 bytes) () 09/29/2010 postreply 22:57:56

好高興能和你同一想法。嗬嗬。 -ayun- 給 ayun 發送悄悄話 ayun 的博客首頁 (384 bytes) () 09/29/2010 postreply 23:49:04

地震的時候,太陽光発電的麵板、室外機會損壞,但是電,氣也一樣會斷掉 -小玉米MaMa- 給 小玉米MaMa 發送悄悄話 小玉米MaMa 的博客首頁 (214 bytes) () 10/01/2010 postreply 03:28:27

這裏的自卑隻是一種結果,不管自己想不想或承不承認,那種狀態就是自卑。 -caballero88- 給 caballero88 發送悄悄話 (0 bytes) () 09/30/2010 postreply 07:41:50

頂好文,祝順利! -依然是黃昏- 給 依然是黃昏 發送悄悄話 依然是黃昏 的博客首頁 (0 bytes) () 09/29/2010 postreply 20:48:45

頂好文!祝新生活萬事如意! -奈良- 給 奈良 發送悄悄話 (0 bytes) () 09/30/2010 postreply 01:14:14

作者至少是永住者了、還在生活不定中、情緒不定中? -飯盛男- 給 飯盛男 發送悄悄話 飯盛男 的博客首頁 (0 bytes) () 09/30/2010 postreply 01:44:01

十月秋衣勝征衣,漂泊亦有好前程。 -靜齋居士- 給 靜齋居士 發送悄悄話 靜齋居士 的博客首頁 (0 bytes) () 09/30/2010 postreply 01:48:27

謝謝居士 -caballero88- 給 caballero88 發送悄悄話 (0 bytes) () 09/30/2010 postreply 07:48:22

謝謝各位的鼓勵。 -caballero88- 給 caballero88 發送悄悄話 (107 bytes) () 09/30/2010 postreply 07:26:51

請您先登陸,再發跟帖!