前記:
一個很安靜的夜晚,讀到了地藏菩薩本願經裏光目女為了救母親不墮地獄,啼哭著對空中發下大 願:
如果我的母親能夠永離三途及下賤人身以及女人身,並且永劫都不再受的話,願我從今以後對清淨蓮花目如 來像前,在百千萬億劫當中,所有地獄及三惡道中的一切罪苦眾生,發誓願一定作救拔,使他們都遠離地獄、餓鬼、旁生三惡道,等這些罪苦眾生全部成佛之後,我 然後才成無上正覺。...
她發下[地獄不空,誓不成佛!]的慈悲大願,令十方世界智識者震動和讚歎。
久遠劫以來,雖地藏王菩薩的諸般覺悟早已與釋迦牟尼佛別無二致,但正是這種慈悲大願,使其不願入滅取正覺,一直都在渡化地獄無邊苦難眾生,我無法描述這種宏大悲願的偉大和深廣,就像我沒有資格去讚美太陽:她哺育了地球所有的生命和語言,自己卻默默無語。
正由於這種大慈悲心的感動,我決定為日本-自己生活著而又憎惡著的地方寫一篇感激之文。從此後對此地再沒有怨憤。曆史悲劇不僅僅是一時因果,更是累世的因果所致,我決定以凡夫的大心,放棄憎惡這個國家,不再憎惡他的國民。成就三千大千世界一微塵之善。
往生の前夜
「おーー、Beautiful、Beautiful」、空港から出て、街、木、建物などが目に入った瞬間、思わずこんな言葉が出してしまった、「整潔」と言いたかったのに、日本語一言も分からず、一気に怪しい英語で褒めた。「すばらしい」の印象から、僕の日本生活が展開してきました。
晝休みだと、ほとんど會社隣の小さなレストランで食べています、日本語を全く分からない僕は、豪爽な店長さんと靜かな學生模様の店員妹様と、時々互いに顔を見ながら、數秒間黙ってしまった、でも、毎回すぐ「ほほほ」と笑いに成っちゃう、やはり言葉の隔たりを跨げ、心の間で人間至善本性の交流が出來た訳だ。
「教えて」、「教えて」、囲碁クラブに行ったときに、相手の解説をわからず、先輩の通訳を焦げて求めていったが、なんど先輩自分は話題の麵白さに落ち込んで、私の存在を忘れてしまったようでした。
先輩:話があるんだ、幸せにお邪魔になるお恐れ、ずっと連絡を遠慮していたんだ、ASMから、C言語から、広東語から、未來への自信を持たせることから、深い恩義を與えてくれて、「本當に有難う!」も言い間に合わない中に、先輩はカナダに飛んでしまった、「冷たい奴だ!」、憾みを抱え、出してない「感謝」の気持ち、佛教話の論爭、一緒にコーディング場麵…數年間の思い出しが次々と現れ、悲しく、懐かしく眠れない。
自分の運がよくて、日本に來た時に、一緒に來た他の4人は:フ旦大學の先生二人、同済大學新卒業生一人、そしてもう一人は15歳の少年大學生だった、一番年長な方はあの「冷たい奴」だ。年長と言っても30才でした、香港に20日間の出張で、なんど広東語はぺらぺらになった。 今の「先生」はどんな幸せであるだろう?
雨が シト、シトと降りはじめた、僕はこのような夜が好きです、過去の思いを出しやすいからです、以前に住んだ街の今頃、時々「やーーぎいもーー、美味しい、美味しいですよ、いーもーいもーをーやぎーーーー」の歌を風の乗って、戸戸の窓に挨拶のように降り込んだ、、こどもごろの町の、豆腐屋様もこう売っていたのです、既に天國に行ったお婆さんはそのとき、足遅いの恐れを持ち、慌てて出て、一番美味しい部分を狙っていた。「天國のお婆さんー、聞こえるかなー、お婆さんの豆腐煮は一番美味しいかった...... きっとお神様にもそう褒められていたでしょう」、「芋焼きさま、有難う!」芋焼き歌のおかけて、お婆さんの思いを呼び出せ、再び子供の幸せに泳ぐことが出來た。
いつも10分間かけて、會社から駅まで歩いていますが、ある日の大雨で、會社出口にあるバス停でバスを待つことになった。そこに綺麗なお嬢様もバスを待っていた、遠めに立って、固まった空気を緩和させようとする時、なんどお嬢さんは僕に話を掛けてくれた「忘れたかしら、お客様が著たとき、私は接待手続きをしたのよ…」、「エー?なるほど、すみません、私は頭が悪い奴で…」、その後自分は何にを言ったのか緊張してて全く覚えませんでした。その會いから彼女と友達になった。ふしきなのはその後、時々駅で會えることになった、心の感応があるかも知れない。今も忘れないあの日、僕は混雑な人流に巻き込まれた時、自分の名前が呼ばれている大きな聲を聞こえ、その瞬間、僕は人々の背中に隠れ、聲の方向を探していた…… 子供からも何にも恐れないの僕は、一體何にを恐れたのか今でも無解です。 そして、一緒に食べたり、遊んだり、何でも話し合えるになったのある日、も一度困らせた:「ねー、覚えたのか、えきで名前を呼んだときら、あなたは人の背中に隠れたこと?」、2回の「えーと」で答えた。 「あなたは怖かった、日本女性の優雅な美しさが怖かった、やさしさが怖かった、関心してくれて、信頼してくれることが怖かった、隣に座ってて、柔らかい呼吸が大変怖かった」。
僕の歴史恨みを抱えているこの土地でできた友達は:
電車に間に合わない時、朝6時から2時間高速で必死に追い駆け空港に著いた、
転勤後、一ヶ月一回で、真中の都市で飲むと約束したこと、
「永住に保証人なさせてください」と私の世話を擔っていたこと、
丸休日をかけ、車を載せ、運転手になって、日光旅行に連れていたこと、
毎回音楽會行うなら、必ず誘って、シンフォニーの真義を體験させること。
。。。。。。
いよいよ往生の前夜になった、僕は徳の厚いものではないし、丁寧なものではない、智慧が深いものではない、なぜこんな多い人々から、こんな深い恵恩を與えくれただろう。 感謝の気持ちを言い盡けません、感謝すべき人々も言い盡けません。ここまで、今まで、、世の中全ての恨みとの和解が出來だ
就像冬天的梅花:
潔白的手捧獻纖細的火
疲憊的雪由此入眠
破除戰爭詛咒 冰火相容
和平如此安詳。。。
這段文字寫完了,心裏很平靜,我已經放下了日本的成見和憎惡,也在同時放下了所有對世間人和事的怨恨和分別心,政見不同的怨恨,惡語相向的怨恨,不使如意的怨恨,不報恩,不解意,不等視,不富貴,不巧辨之種種怨惱思惑。
(背景是寶篋印陀羅尼經誦)