試著答，高手補充！

第一個是煮飯的，裏麵應該有兩袋。綠色的是竹筍，連同裏麵的液體和300克米混在一起，按平是煮飯的水量一起煮好以後，把粉色的櫻花的水分擠幹，和煮好的飯混在一起，根據自己的喜好可以左以鹹菜吃
第二個，是油炸豆腐皮，燉，炒，都可。裏麵是空心的，塞進去米飯，肉餡等等，自由發揮。應該有消費期限，不要過期了

第三個。是一個類似手絹或者手巾用的。那上麵的故事。是一個年輕男子和木更津（日本地名）的大地主的妾偷情事發。男子被折磨以後殺死，女子被扔進大海。後來兩個人都奇跡般地活了下來並且再會。這個故事留下來一句有名的話，我翻譯的可能不準確，大意是：不被允許的戀情是仇恨。
下麵的小字時提醒這個東西在擦汗的時候有可能掉色，最開始洗的時候不要和其它東西一齊洗，要單獨洗
對自己的翻譯很沒有自信心，你可以在等等高手補充

所有跟帖： 

• 謝謝謝謝謝謝謝謝謝謝~~~東東~~~翻譯很得很好啊!!很明白. -大媽豬- ♀ (0 bytes) () 07/17/2010 postreply 21:21:44

• 你就是高手！ -木頭- ♂ (0 bytes) () 07/18/2010 postreply 04:31:14