乾隆一直微笑著不言語，繞禦亭一周匝，忽然轉臉問紀昀：“方才會議，你有一陣子直想笑，是什麽緣故？”
“啊——是……”紀昀再不防他張口頭一句問這個，怔了一下笑道：“臣是在想。皇上禦極四十年，春秋鼎盛間已經天下大治，臣鈍駑之材青蠅之誌，能附於聖朝隆化之中，名垂竹帛之上，自然不勝榮耀歡洽。”
乾隆不禁嗬嗬一笑，說道：“若說你此刻有這個想頭，朕信得及，方才會議時笑，不為這個。”紀昀見乾隆高興，笑道：“臣的心思難逃聖鑒。是因了工部尚書侍郎的名字有趣，又想起和阿桂說過的個笑話兒來，肚裏有點忍俊不禁。”乾隆笑道：“幾年事冗任繁，不聽得紀曉嵐說笑了。你本是天性豁達詼諧人，磨得快和傅恒一樣深沉了，悶葫蘆兒似的有什麽好？有笑話就說，逗朕一個樂子。”
“皇上必定還記得，”紀昀說道，“黃尚書四年前調京後有個夾片折子，請調鴻臚寺或者是大理寺任卿貳。因為他本名‘仕郎’，又姓黃，同年們就給他起諢名兒‘黃鼠狼’，恰在工部當侍郎，官名兒湊起來仍叫黃鼠狼——竟是坐定了這名兒！所以一聽他改臣就想笑：黃鼠狼上樹（尚書）了！”
眾人一聽都笑起來。乾隆想起來黃仕郎確實當麵跟自己訴過苦，那臉吃了苦藥似的委屈無奈相至今宛然在目，聽到“黃鼠狼上樹”，一手加額看天上的樹影，笑得前仰後合：“再說一個，再說一個……”
“下一個是陳家兄弟的。”紀昀一本正經說道，“是他們入貢那年，我還沒有進軍機。在傅六爺家吃酒，訥親阿桂、敦誠、敦敏都在。我去得遲些，在門外聽他們說笑行令，講到場裏文章。兩兄弟都吃醉了，硬要眾人聽他們背文章。皇上記得那個敦誠，最愛說笑的，在旁邊挖苦，說一個是狗吃屎文章，一個是狗放屁文章。”
說到這裏，眾人想著當時熱鬧情形兒都已笑了，紀昀接著道：“……兩下都半惱了，鬧得沸反盈天，不依不饒的。我一進去都拉著評理，又要再背一遍給我聽。皇上，你知道聽這類文章多受罪呐——亂糟糟的聽有人罰我遲到酒，就說了個笑話罵他兩個，逗得大家噴飯一笑也就罷了。”說罷舔舔嘴唇。眾人聽得正興頭沒了下文，不禁詫異，李侍堯道：“怎麽，轟轟烈烈的，突然炮撚兒濕了？”乾隆也問：“什麽笑話？”
“我說在家睡覺，夢見了宣聖王”紀昀款款說道：“宣聖王說你的文章我都見了，連你的門生同年，寫的那些高頭講章惡臭八比，失忠恕之道，存苛察之心，空言義理性命，罔顧國計民生、一類是吃屎文章，一類是放屁文章！我說，‘臣愚昧，實在不懂宣聖王的意思。’宣聖主說，“你沒見過狗吃屎，狗放屁？我趕緊回禮謝罪，說：‘回王爺，狗吃屎乃是臣所見（陳索劍），狗放屁乃是臣所聞（陳索文）！’”
眾人一怔之下隨即都放聲大笑。乾隆正展臂伸欠，突然憬悟忍俊不得，差點走岔了氣，彎了腰咳嗽加笑。顒琰便忙著過來，笑著給他捶背。跟從的太監們也都笑得打跌趔趄，李侍堯一手捧腹，一手指著紀昀，渾身笑得亂顫，結結巴巴直叫：“口孽……口孽……也不①宣聖王即孔子怕主子笑閃了身子……”紀昀便忙著過來要水端給乾隆，又擰毛巾遞上，說道：“皇上輕易不得閑暇的，臣想逗您痛樂子，不覺就放肆了……”
“啊——是……”紀昀再不防他張口頭一句問這個，怔了一下笑道：“臣是在想。皇上禦極四十年，春秋鼎盛間已經天下大治，臣鈍駑之材青蠅之誌，能附於聖朝隆化之中，名垂竹帛之上，自然不勝榮耀歡洽。”
乾隆不禁嗬嗬一笑，說道：“若說你此刻有這個想頭，朕信得及，方才會議時笑，不為這個。”紀昀見乾隆高興，笑道：“臣的心思難逃聖鑒。是因了工部尚書侍郎的名字有趣，又想起和阿桂說過的個笑話兒來，肚裏有點忍俊不禁。”乾隆笑道：“幾年事冗任繁，不聽得紀曉嵐說笑了。你本是天性豁達詼諧人，磨得快和傅恒一樣深沉了，悶葫蘆兒似的有什麽好？有笑話就說，逗朕一個樂子。”
“皇上必定還記得，”紀昀說道，“黃尚書四年前調京後有個夾片折子，請調鴻臚寺或者是大理寺任卿貳。因為他本名‘仕郎’，又姓黃，同年們就給他起諢名兒‘黃鼠狼’，恰在工部當侍郎，官名兒湊起來仍叫黃鼠狼——竟是坐定了這名兒！所以一聽他改臣就想笑：黃鼠狼上樹（尚書）了！”
眾人一聽都笑起來。乾隆想起來黃仕郎確實當麵跟自己訴過苦，那臉吃了苦藥似的委屈無奈相至今宛然在目，聽到“黃鼠狼上樹”，一手加額看天上的樹影，笑得前仰後合：“再說一個，再說一個……”
“下一個是陳家兄弟的。”紀昀一本正經說道，“是他們入貢那年，我還沒有進軍機。在傅六爺家吃酒，訥親阿桂、敦誠、敦敏都在。我去得遲些，在門外聽他們說笑行令，講到場裏文章。兩兄弟都吃醉了，硬要眾人聽他們背文章。皇上記得那個敦誠，最愛說笑的，在旁邊挖苦，說一個是狗吃屎文章，一個是狗放屁文章。”
說到這裏，眾人想著當時熱鬧情形兒都已笑了，紀昀接著道：“……兩下都半惱了，鬧得沸反盈天，不依不饒的。我一進去都拉著評理，又要再背一遍給我聽。皇上，你知道聽這類文章多受罪呐——亂糟糟的聽有人罰我遲到酒，就說了個笑話罵他兩個，逗得大家噴飯一笑也就罷了。”說罷舔舔嘴唇。眾人聽得正興頭沒了下文，不禁詫異，李侍堯道：“怎麽，轟轟烈烈的，突然炮撚兒濕了？”乾隆也問：“什麽笑話？”
“我說在家睡覺，夢見了宣聖王”紀昀款款說道：“宣聖王說你的文章我都見了，連你的門生同年，寫的那些高頭講章惡臭八比，失忠恕之道，存苛察之心，空言義理性命，罔顧國計民生、一類是吃屎文章，一類是放屁文章！我說，‘臣愚昧，實在不懂宣聖王的意思。’宣聖主說，“你沒見過狗吃屎，狗放屁？我趕緊回禮謝罪，說：‘回王爺，狗吃屎乃是臣所見（陳索劍），狗放屁乃是臣所聞（陳索文）！’”
眾人一怔之下隨即都放聲大笑。乾隆正展臂伸欠，突然憬悟忍俊不得，差點走岔了氣，彎了腰咳嗽加笑。顒琰便忙著過來，笑著給他捶背。跟從的太監們也都笑得打跌趔趄，李侍堯一手捧腹，一手指著紀昀，渾身笑得亂顫，結結巴巴直叫：“口孽……口孽……也不①宣聖王即孔子怕主子笑閃了身子……”紀昀便忙著過來要水端給乾隆，又擰毛巾遞上，說道：“皇上輕易不得閑暇的，臣想逗您痛樂子，不覺就放肆了……”
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”
選擇“don't run on pages on this domain”
