削他倒不至於,不過可以考慮改用英文給他郵件,讓他自己翻譯去。

所有跟帖: 

英文的話更簡單,沒有稱呼,沒有落款的更自由隨便 -Sunnylian.- 給 Sunnylian. 發送悄悄話 (139 bytes) () 03/18/2010 postreply 19:25:55

你是什麽學校?學生直呼老師名字,很欠缺敬意麽。除非老師 -trafalgar- 給 trafalgar 發送悄悄話 (62 bytes) () 03/18/2010 postreply 19:31:38

英文效果可能不好,畢竟翻譯多嘛,還是寫中文吧,簡體的。 -殺豬佬- 給 殺豬佬 發送悄悄話 (0 bytes) () 03/18/2010 postreply 19:28:06

中文效果可能不好,畢竟貌似都能明白,還是寫文言文吧,簡體的就可以。 -趁火打劫- 給 趁火打劫 發送悄悄話 (0 bytes) () 03/18/2010 postreply 19:30:26

小日本看到漢字,會不由自主地考えてしまう、累死丫的。 -殺豬佬- 給 殺豬佬 發送悄悄話 (56 bytes) () 03/18/2010 postreply 19:33:35

還是你看得準, 哈 -trafalgar- 給 trafalgar 發送悄悄話 (0 bytes) () 03/18/2010 postreply 19:36:35

同學,他那可不是看出來的——是,幹出來的。 -趁火打劫- 給 趁火打劫 發送悄悄話 (0 bytes) () 03/18/2010 postreply 19:38:20

做人做馬甲都應該知行合一嘛,應該的應該的 -殺豬佬- 給 殺豬佬 發送悄悄話 (0 bytes) () 03/18/2010 postreply 19:41:38

用中文怕他說我欺負他,嗬嗬 -三個雞蛋一根蔥- 給 三個雞蛋一根蔥 發送悄悄話 (0 bytes) () 03/18/2010 postreply 19:30:58

請您先登陸,再發跟帖!