要來日本參加傳統婚禮需要注意什麽?

來源: varvar 2010-03-08 14:46:12 [] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (577 bytes)
請教諸位,

小妹常居美國,今年夏天要來參加日本好友的婚禮. 日子定在九月,在東京的明治神宮舉行,據說是很傳統的儀式. 我雖然曾來日本旅遊,但是對這種比較正式場合的理解實在有限, 希望大家能指點指點?

該送什麽禮? 有人告我送錢就可, 但是怎麽包裝? 交給誰? 什麽時候給? 我估計咱用銀行直接轉帳可能不合規矩?

該穿什麽? 別說和服, 咱沒有, 也不會穿, 婚禮前一天我才飛到,連租都是問題. 更別提配套的發型和妝容了.

大概程序是怎麽樣? 咱日文除了"八格鴨路"也就不懂別的, 要是得跟其他客人交流可能麻煩點. 新娘新郎那都一口流利英文的.

還有什麽咱得注意的? 多謝一並指教.

所有跟帖: 

不要穿白色,那時新娘的特定。禮金一定要用很精致的信封 -trafalgar- 給 trafalgar 發送悄悄話 (160 bytes) () 03/08/2010 postreply 15:01:47

你到了日本後去大百貨店,都有賣結婚禮金的“封筒”、 -trafalgar- 給 trafalgar 發送悄悄話 (66 bytes) () 03/08/2010 postreply 15:27:57

裝禮金的日文叫“ご祝儀袋”,你去任何大百貨店都有賣 -trafalgar- 給 trafalgar 發送悄悄話 (0 bytes) () 03/08/2010 postreply 15:30:10

另外還有很多曼納都是你必須事先做功課的: -trafalgar- 給 trafalgar 發送悄悄話 (383 bytes) () 03/08/2010 postreply 15:52:16

回複:另外還有很多曼納都是你必須事先做功課的: -varvar- 給 varvar 發送悄悄話 (203 bytes) () 03/08/2010 postreply 16:14:05

絕對不要黑色。那時葬禮時穿的。你可以選洋裝套裙或者 -trafalgar- 給 trafalgar 發送悄悄話 (195 bytes) () 03/08/2010 postreply 16:23:21

隻聽你說的話估計都沒人想去了 -三個雞蛋一根蔥- 給 三個雞蛋一根蔥 發送悄悄話 (0 bytes) () 03/08/2010 postreply 16:32:06

哈~ 偶說的是事實呀~~,婚禮這種場合是非常講究的 -trafalgar- 給 trafalgar 發送悄悄話 (72 bytes) () 03/08/2010 postreply 16:42:54

哪國的婚禮如果都像你這樣說都沒法參加 -三個雞蛋一根蔥- 給 三個雞蛋一根蔥 發送悄悄話 (0 bytes) () 03/08/2010 postreply 16:46:28

我是一早知道日本婚禮規矩多, 所以來問問. -varvar- 給 varvar 發送悄悄話 (238 bytes) () 03/08/2010 postreply 16:58:13

沒覺得日本婚禮規矩多 -三個雞蛋一根蔥- 給 三個雞蛋一根蔥 發送悄悄話 (406 bytes) () 03/08/2010 postreply 17:11:18

回複:沒覺得日本婚禮規矩多 -varvar- 給 varvar 發送悄悄話 (142 bytes) () 03/08/2010 postreply 17:24:48

那可能因為是在神宮的儀式普通的日本人也不懂得程序的 -三個雞蛋一根蔥- 給 三個雞蛋一根蔥 發送悄悄話 (212 bytes) () 03/08/2010 postreply 17:37:36

偶看到樓主沒人回帖就廢話了幾句,沒想到得罪了這裏的元老們 -trafalgar- 給 trafalgar 發送悄悄話 (160 bytes) () 03/08/2010 postreply 17:49:39

你説得很好、應予嘉奨一次 -飯盛男- 給 飯盛男 發送悄悄話 飯盛男 的博客首頁 (0 bytes) () 03/08/2010 postreply 17:55:24

我是很感謝你的“廢話”。 -varvar- 給 varvar 發送悄悄話 (49 bytes) () 03/08/2010 postreply 17:56:03

回複:絕對不要黑色。那時葬禮時穿的。你可以選洋裝套裙或者 -varvar- 給 varvar 發送悄悄話 (288 bytes) () 03/08/2010 postreply 16:40:33

“八格鴨路"是男人的罵人話,你一女生怎麽這麽粗俗~ -trafalgar- 給 trafalgar 發送悄悄話 (0 bytes) () 03/08/2010 postreply 15:54:10

這丫頭美國呆長了,歐美風格吧,大大咧咧的。 -東洋新卒- 給 東洋新卒 發送悄悄話 (0 bytes) () 03/08/2010 postreply 16:44:50

回複:要來日本參加傳統婚禮需要注意什麽? -varvar- 給 varvar 發送悄悄話 (213 bytes) () 03/08/2010 postreply 15:07:57

"咱日文除了"八格鴨路"也就不懂別的"那您就說這句吧,他們會懂。 -東洋新卒- 給 東洋新卒 發送悄悄話 (0 bytes) () 03/08/2010 postreply 15:40:52

回複:別太在乎,你能夠出席對於新人就是最大的賞光。 -varvar- 給 varvar 發送悄悄話 (517 bytes) () 03/08/2010 postreply 17:41:22

給看看一天一個型的唄~~~口水~~~~~~ -一枕清霄- 給 一枕清霄 發送悄悄話 一枕清霄 的博客首頁 (0 bytes) () 03/08/2010 postreply 17:44:17

中國人嘛,要有中國特色,強烈建議旗袍,質地要好,顏色要沉穩, -一枕清霄- 給 一枕清霄 發送悄悄話 一枕清霄 的博客首頁 (169 bytes) () 03/08/2010 postreply 17:32:36

看你那點兒出息,要搶,就搶新娘! -一枕清霄- 給 一枕清霄 發送悄悄話 一枕清霄 的博客首頁 (42 bytes) () 03/08/2010 postreply 17:43:26

回複:看你那點兒出息,要搶,就搶新娘! -varvar- 給 varvar 發送悄悄話 (75 bytes) () 03/08/2010 postreply 17:47:33

不能歧視人家。。我很蔭美少年組合。 -varvar- 給 varvar 發送悄悄話 (14 bytes) () 03/08/2010 postreply 17:49:21

我就是大叔啊,你不知道,現在大叔很吃香的~ -一枕清霄- 給 一枕清霄 發送悄悄話 一枕清霄 的博客首頁 (0 bytes) () 03/08/2010 postreply 17:57:14

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”