昨晚餐桌上的對話

背景news: さあ、いよいよ明日高橋選手は悲願のメダルを獲得かどうか ご期待します 

元寶: 悲願って何

lg: ずっと、ずっと願ってます 

たとえば、元寶のハーバート大學入學はパパママの悲願だ

元寶: それはたぶん一生葉わないだろうなぁ


嗚呼哀哉!

所有跟帖: 

高橋拿了銅牌 -千纏- 給 千纏 發送悄悄話 千纏 的博客首頁 (0 bytes) () 02/18/2010 postreply 21:12:18

lg逗元寶的哈 -千纏- 給 千纏 發送悄悄話 千纏 的博客首頁 (95 bytes) () 02/18/2010 postreply 21:16:52

有個悲字,恐怕有很多次沒有實現的願望的意思 -MIYAMOTO- 給 MIYAMOTO 發送悄悄話 (0 bytes) () 02/18/2010 postreply 21:20:22

很多次失敗,最後總算如願的應該叫悲願吧 -MIYAMOTO- 給 MIYAMOTO 發送悄悄話 (0 bytes) () 02/18/2010 postreply 21:21:02

沒有如願前也叫悲願啊 -千纏- 給 千纏 發送悄悄話 千纏 的博客首頁 (0 bytes) () 02/18/2010 postreply 21:27:15

查了一下,你說的對。無論如何要實現的願望叫悲願 -MIYAMOTO- 給 MIYAMOTO 發送悄悄話 (0 bytes) () 02/18/2010 postreply 21:28:49

你也好認真哈 -千纏- 給 千纏 發送悄悄話 千纏 的博客首頁 (0 bytes) () 02/18/2010 postreply 21:51:54

給小孩子解釋詞的意思有時真不是容易的事情哈. -zacao- 給 zacao 發送悄悄話 zacao 的博客首頁 (0 bytes) () 02/18/2010 postreply 21:29:06

哈哈哈哈哈,交換一個 -偶爾來常常來- 給 偶爾來常常來 發送悄悄話 偶爾來常常來 的博客首頁 (553 bytes) () 02/18/2010 postreply 21:20:35

8歲的孩子漢語這麽好,邏輯性這麽強,偶爾養得真好啊.告訴我怎麽教他漢語.漢字怎麽辦?按日本的繁體教還是簡體教中文. -zacao- 給 zacao 發送悄悄話 zacao 的博客首頁 (0 bytes) () 02/18/2010 postreply 21:25:38

哈哈哈、太厲害了、你不是對手哈 -千纏- 給 千纏 發送悄悄話 千纏 的博客首頁 (0 bytes) () 02/18/2010 postreply 21:28:28

嗬嗬,可愛。另:內容下麵的精彩帖子推薦這裏有我05年的帖子哎 -螃蟹- 給 螃蟹 發送悄悄話 螃蟹 的博客首頁 (1982 bytes) () 02/18/2010 postreply 21:28:42

螃蟹是不是想說:自從來了千纏、日壇變得好無聊 -千纏- 給 千纏 發送悄悄話 千纏 的博客首頁 (75 bytes) () 02/18/2010 postreply 21:51:17

這又說的什麽見外的話?日壇的存在就是為了等待你 -螃蟹- 給 螃蟹 發送悄悄話 螃蟹 的博客首頁 (46 bytes) () 02/18/2010 postreply 22:07:09

你家全日語阿 -風箏花- 給 風箏花 發送悄悄話 風箏花 的博客首頁 (0 bytes) () 02/19/2010 postreply 00:00:47

請您先登陸,再發跟帖!