快過年了,咬一咬牙,買了袋50lb的田牧米(因為很喜歡的一家台灣飯店的招牌魯肉飯據說就是用田牧米做的)。可是米袋上居然沒有做飯說明。(我很挑剔的,我知道不同的米放水量常常不一樣)。上網查了一下,隻找到一個日文網頁,好像是關於怎麽做田牧米的:
http://www.tamakimai.com/okome.html
第一段“炊飯器”(我猜就是電飯鍋的意思),應該就是做飯的竅門了,但我不懂日文(我在美國)。日壇的朋友,能否幫忙讀一下,簡單地翻譯幾句?最重要是米和水的比例。
謝謝!!
另外,一直在美國的超市找最好吃的米,聽說美國能買到的最好吃的米是玉錦米(Tamanishiki)。很好奇,在日本的同胞覺得哪種米最好吃?如果有做米飯的竅門什麽的,也請分享一下吧。很懷念以前在中國吃的東北大米啊。美國海關不準人帶米入境。
怎樣用Tamaki Rice(田牧米)做飯- 請教(需要通日文的朋友幫忙)
所有跟帖:
• Tamaki Rice(田牧米)是美國産的大米 -飯盛男- ♂ (226 bytes) () 02/10/2010 postreply 19:12:39
• -->電飯鍋跳闡後、過5分鐘再按煮飯開関煮10秒 -飯盛男- ♂ (0 bytes) () 02/10/2010 postreply 19:14:29
• 非常感謝!第一第二句自己能瞎猜出大意。第三第四句多虧您翻譯了! -蓮百合- ♀ (18 bytes) () 02/10/2010 postreply 19:15:00
• 不客氣。 -飯盛男- ♂ (0 bytes) () 02/10/2010 postreply 19:16:38
• 回複:回複:怎樣用Tamaki Rice(田牧米)做飯- 請教(需要通日文的朋友幫忙) -偶爾來常常來- ♀ (50 bytes) () 02/10/2010 postreply 19:32:10
• 補充: -你比我高- ♀ (102 bytes) () 02/10/2010 postreply 19:41:39
• en ,這一點我打工的時候,廚師也總怎麽做 --牧歌- ♀ (0 bytes) () 02/10/2010 postreply 21:49:43
• 大家吃米都這麽挑啊。我吃泰國米,因為剩飯和新做的一樣好吃。 -ljin- ♀ (0 bytes) () 02/11/2010 postreply 08:21:15