外銷中國報捷 日本經濟露曙光

　中評社香港12月23日電（記者　蘇楠編譯報道）日本11月出口較去年同期創下14個月來最小降幅，並帶動同月貿易順差大幅超出預期。這對嚴重倚賴出口為增長動力的日本注入了強心劑，有助減緩外界對該國經濟將陷入二次衰退的疑慮。法新社指出，這個世界第二大經濟體的複蘇是得益於亞洲經濟“火車頭”中國。 

　　報道指出，由於日元走強和出現新的通貨緊縮，引發了市場對日本經濟複蘇的憂慮，不過，當前日本已連續第10個月錄得貿易盈餘，這對日本經濟來說是一大激勵。

　　日本財務省21日公布的11月份初步貿易統計數據顯示，貿易順差為3739億多日元(約合282億元人民幣)，連續10個月保持盈餘。而去年同期，日本的貿易逆差為2275億日元。其中出口總額同比下降了6.2%，連續14個月減少；進口則下跌了16.8%。

　　在今年初正值經濟危機最大的時候，各國尤其是美歐的消費者停止購買小汽車和大宗商品如電視機，日本的出口下跌了達一半。

　　報道說，盡管日本的工業生產仍然同比跌了超過五分之一，世界各國力求走出衰退的努力，喚發了日本工廠和港口的新生命。 

　　“出口正穩步回升，”Resona研究院經濟學家荒木英之說，“生產活動預料也將逐步恢複。” 

　　出口複蘇的主要驅動力是亞洲其他國家的強勁需求。11月日本對亞洲的出口增加了4.7%──14個月以來首度增長──其中對中國的出貨量增長了7.8%。  

　　“日本的出口獲益於中國經濟增長對亞洲地區所帶來的需求。”莫尼克斯證券(Monex Securities)首席經濟學家村上直樹說。 

　　報道說，當今日本經濟仍如往昔一樣，依賴於出口來刺激增長，同時人口老齡化問題也抑製了國內消費支出。 

　　“迄今國內私人需求尚沒有足夠的動力來支持經濟可持續複蘇。”日本央行在周一在月度報告中表示。

　　“日本的經濟狀況將可能繼續改善，但目前改善的步伐可能保持和緩。”報告補充說。 
 
　　日本政府本月早些時候宣布新的經濟刺激計劃，央行決定再為金融係統提供十萬億日元，解決通縮並防止衰退重臨。 

　　“我們應該充分警惕（可能出現的）雙底經濟。”Resona研究所的荒木說。 

　　“近一段時間日元有可能保持強勁勢頭，擠壓出口企業的利潤，從而損害就業和資本支出。”他說。

　　報道說，消費品價格下降也是日本的決策者一個主要的憂慮。 

　　日本央行周五表示，日本經濟要擺脫通貨緊縮是“一個重大的挑戰”，被外界視為日本為將可能采取進一步行動對抗價格下跌做好準備。