比如上麵的東橫,還有APA hotel.等等,這些都在京都,全國連鎖。很便宜。
The one I stayed in last time is named comfort hotel, which is quite good since you can get free beakfast in both western style and Japanese style. You can also get very good coffee, not the instant one in every shop in Japan. But I have no idea if it is also located in Kyoto.
Fingers crossed for you to get good accomodation in Japan.
See ya