- 尾瀨 2009.07 -
尾瀨的美有一種溫柔的滲透力。
一朵小花，一片小草，一個小小的池塘，池塘裏有限的一偶小景，一縷晨霧，一顆露珠，一陣芳香，一切都仿佛輕輕的向你訴說著什麽。。。你聽見麽了？
是的，尾瀨的美讓人願意遠遠的看著她，怕靠近會驚動了她，尾瀨的美讓人想細心的珍惜。
1
這種特別的小白花叫ワタスゲ。
花言葉：努力する。
瞬間的靈感告訴我這個主題叫《風中的承諾》。
她柔弱，她楚楚動人。
她孤零，她與眾不同。
她堅定，她謙謙有力。
白色的小花，富有感召力，讓我看到了一種信念。
在柔柔的風中，在波動的草叢裏。
小黃花也有風中的承諾~~請看：
2
黃色的小花在這個季節最多。
她叫ニッコウキスゲ。花花mm說她的壽命隻有一天。
所以花言葉是：心やすらぐ人12539;日々あらたに
翻譯 ：who has peace of mind , whose everyday is going to be a brand new day.
（汗，怎麽用中文把這句話說得象樣點呢, 我沒招了。）
請某才女翻譯了如下
--〉心靈的平靜才能帶來充盈生命的無盡感動.
3
不知道學名的小粉花。大家都管她叫鈴鐺花。
披著晨露的花兒，晶瑩可人。
4
又一朵不知名的小紫花，相比之下她有一種雄赳赳氣昂昂的氣勢。
5
縝密的露珠，靜靜的等待著黎明。
6
清晨，你輕輕的訴說，初夏美好的記憶
7
清晨，你細細的吟唱，初夏輕快的小曲
8
初夏的記憶，好像白色的小花，柔柔的倒映在水裏。。。
《完》
請閱讀更多我的博客文章>>>
