英語文盲求幫忙，拱手謝謝了。

1，生産時には當社立會の元で実施をお願いしたいです。在生產的時候我們可以在現場監督嗎

2、過去のクレームは、どのようなものがありますか。你們過去都發生過什麽樣的產品質量問題

這兩句話用英語怎麽說啊，幫幫忙吧。 謝謝大家。

所有跟帖： 

• 山人答一個簡單的，難的留給小星星---夫唱婦隨。。。哈哈哈 -六甲山翁- ♂ (486 bytes) () 03/14/2013 postreply 22:25:09

• 發到人在北美，1S就出結果，在這兒，到等東大生 -老妖老公- ♀ (0 bytes) () 03/14/2013 postreply 22:42:29

• Can the actual production be under the supervision by our compan -一千零六夜- ♂ (0 bytes) () 03/14/2013 postreply 23:31:13

• I may say like -sunnylian.- ♂ (185 bytes) () 03/15/2013 postreply 00:50:12

• 大教授第一句可不可以這樣 -*小星星*- ♀ (60 bytes) () 03/15/2013 postreply 06:50:31

• ,,,,學習中 -丹士林旗袍- ♀ (0 bytes) () 03/15/2013 postreply 08:11:47