From Forbes
日本移動運營商軟銀公司總裁孫正義（Masayoshi Son）與美國第三大移動運營商斯普林特公司首席執行官丹·海塞（Dan Hesse）於10月15日出席軟銀收購斯普林特的新聞發布會。
（Softbank）將斥資201億美元收購斯普林特（Sprint Nextel）的七成股份。作為億萬富豪孫正義執掌的日本第三大移動運營商，軟銀將通過這宗收購取得擴大海外業務的機會。
軟銀表示，在這宗交易中，該公司將向斯普林特的股東支付121億美元，另外再向後者注資80億美元。據信這是十多年來日本公司在海外實施的最大一宗收購。
通過這宗收購，軟銀將取得進入美國市場的跳板，同時有機會抓住新的業務增長機會，而這種機會在飽和的日本市場幾乎已經消失殆盡了。斯普林特同樣也能從中受益。被210億美元巨債壓得喘不過氣的斯普林特急需新資本來償付其債務、進行收購，以及加強與威瑞森（Verizon）和AT&T等對手的競爭。“此次收購為斯普林特創造極大的靈活性，並有助於減輕債務成本”，投資銀行派傑公司（Piper Jaffray）的分析師克裏斯多夫·拉森（Christopher Larsen）說道，“在我們看來，此舉在運營商層麵上的益處是有限的，不過對購買力確實存在一些規模化的好處。”軟銀與斯普林特合並之後將誕生全球第三大的移動運營商，客戶總數高達9,600萬。
軟銀將以每股7.30美元的價格買入大約55%的斯普林特現有股份，這比斯普林特上周五的收盤價高出22%。軟銀將動用自身的現金以及過橋融資來支付收購款。截至6月末，該公司有95億美元的現金儲備。
孫正義現年55歲，是軟銀公司的創始人。作為一位胸懷大誌、經驗豐富的企業家，他在上世紀90年代的互聯網泡沫中實現了財富的飛躍。在2000年2月互聯網泡沫的巔峰期，他的個人淨資產一度逼近690億美元，僅次於當時的世界首富比爾·蓋茨（Bill Gates）。不過隨著泡沫的破裂，2003年的時候其財富銳減到僅僅十多億美元。後來他對自己的投資——既有初創企業也有成名的大公司——進行整合，將之打造成了一個科技企業帝國。據福布斯的估算，截至今年3月份，孫正義的淨資產達到72億美元。
斯普林特首席執行官丹·海塞（Dan Hesse）周一與孫正義一同宣布了這宗交易，他將繼續擔任現有職務。海塞於2007年底加入斯普林特，自他上任以來，斯普林特的市場地位便節節下滑。其股價在這期間跌去了將近70%。在拯救垂死企業、令其起死回生方麵，孫正義可謂駕輕就熟。他曾經挽救過的企業包括沃達豐日本（Vodafone Japan）、日本電信（Japan Telecom）和Willcom，手段包括積極大膽的定價策略和市場營銷。“我們預計軟銀將在美國重施舊計，”巴克萊分析師詹姆斯·拉特克裏夫（James Ratcliffe）說，“其結果是，我們預計斯普林特憑借更強健的財務和軟銀的影響力，會成為美國市場更強有力的競爭者。雖然我們預計這宗交易短期內的影響有限，由於斯普林特要分心於整合工作，這對AT&T、威瑞森和T-Mobile幾家公司或許反而有利。但從長期看，我們預計這宗交易將增強美國無線市場的競爭性。”
雖說軟銀近年來的處境不像斯普林特那麽惡劣，但也是充滿挑戰。這家移動運營商失去了利潤豐厚的蘋果公司產品日本獨家銷售權——孫正義與蘋果公司創始人史蒂夫·喬布斯（Steve Jobs）是好友。現在軟銀的競爭對手KDDI也開始銷售iPhone手機。過去一年來，軟銀的股價下跌了8.5%。通過收購斯普林特，軟銀在麵對蘋果時或許能擁有更大的話語權，並帶動其他對美國企業的收購。日本媒體已經在猜測，Metro PCS很可能將成為下一個收購對象。
華灜，盡管SB的此次收購Sprint，E-access和本身負債合計高達USD370億，財政債務杠杆嚇人。但麵對日本國內市場的飽和萎縮等，正如孫さん記者招待會所感，這條路前所未有地艱難，但不冒險積極進取，潛在的危機更大。俺一向欣賞他表麵穩重溫和背後的膽識，支持他，加油！！
俺總喜歡說些不合時宜的，嗬嗬。。愛國幾乎是人的天性。一個人，民族自尊心是首要的，但不可背上太重的民族曆史包袱。熱忱的愛國者和瘋狂的民族主義分子屬兩個不同境界。浪跡天涯，可悲無奈又不孝如我們，還是做好自己，教育好子女先，不要讓人看不起。當每個人都能以身作則，充滿自信自強之國民之國，擺脫列強的圍堵，剝削，孤立，重新屹立東方傲視全球當為期不遠。
溜了~~~~~~~~~~~~
