日本這“東西”(45 quarante cinq)大阪人10個“德性”

到海外旅遊的日本人無論東京人還是大阪人都被當作日本人。
然世界上人們對日本人的行為舉止又有許多不同認識。有文靜靦腆的
日本姑娘,有大方端莊的日本小姐,有能說會道,舉止動作大的日本
婦人,有大大咧咧,象中國東北“拉查女人”一樣大口常開、大言常吐
的日本“歐巴桑”!
　　人們不由得十分驚嘆：一個蕞爾小國竟有那麽多不同性格的人群。

蓋因日本國家麵積雖小但東西跨度極長,東日本和西日本人由於
地理、人文、曆史的隔絕：其性格迥然不同。到了國外隻要有日本人在
有地方“扯起嗓子”、“大聲武氣”的地方就會有大阪人。隻要有開
口語音很重、語音抑揚頓挫的人說話就可以斷定是大阪人來了。
　　有性格開放的大阪小夥、有自命不凡的大阪年輕人、有動輒變臉
的大阪漢子、有三句話不對勁就提權動手的大阪“押枯砸”(＝Yakuza、
893、黑社會流氓)。

綜合起來:大阪人有其自己的性格特點、有其自身的“德性”。

例如:
大阪人說他胖,他就會喘起來!
大阪人說他能,他就會揺起來!
大阪人一直自我感覺良好!
大阪人對東京人總有一種“怨恨(＝Rusantiman戮搡騎盲)”的感情!
大阪人說得多做得少!
大阪人對京都有一種憧憬,對金満家的大阪城主豐臣秀吉更懷舊情感!
大阪人很多是極右派,他們以自己的極右行為為榮!
大阪人保守,看起來或口頭上表示很積極革新（橋本市長就是様板）!
大阪人“反公,自私”,他們處處以自我利益為中心。
大阪人“我行我素”,任何地方有大阪人就有不同一的地方。
大阪人愛使用那些邏輯性不強略含誇張的語言:概念模糊,
觀念不清,人雲亦雲!
　　Chaaochao!ちゃうちゃう！
　　Gotsuu!　　ごっつう～！
　　Meccha! めっちゃ～！
　　是大阪人最具有代表性的口頭禪!
　　大阪人喜歡詞藻的羅列:一個學校的廣告就有許多排列的語言:
　　ガツン！　と　誌せ！
　　ガツン！　と　拓け！
　　ガツン！　と　走れ！
　　ガツン！　と　描け！
　　ガツン！　と　進め！
　　ガツン！　と　飛べ！
　　ガツン！　と　笑え！
　　ガツン！　と　動け！
　　ガツン！　と　遊べ！
　　ガツン！　と　學べ！
　　大阪人當今最流行的一個副詞就是“Gatsun”(嘎噌!)
　　嘎噌 地 立誌!
　　嘎噌 地 開拓!
　　嘎噌 地 奔跑!
　　嘎噌 地 描繪!
　　嘎噌 地 前進!
　　嘎噌 地 飛躍!
　　嘎噌 地 大笑!
　　嘎噌 地 運動!
　　嘎噌 地 遊玩!
　　嘎噌 地 學習!
　　大阪人:喧囂、自私、反公、人際關係“稠如漿糊”
　　(與“淡淡相交”相反)。
大阪～中國的上海？不，大阪～中國上海的南彙區！

 

請閱讀更多我的博客文章>>>

所有跟帖： 

• 溫総理也會講大阪弁： -飯盛男- ♂ (340 bytes) () 10/13/2012 postreply 04:41:01