尊敬的 8老師,
請問入籍時怎樣改名字?比如,加一個英文名,把原先的名字做為middle name. 這樣改名後, 在認證美國護照和中國護照是同一個人時, 是否會有麻煩?
-It should be fine, but you need to provide the name change certificate. Don't forget to ask the immigration judge to give you the name change certificate during you attend the naturalization ceremony (taking the oath).
另外,新的名字是否應該填在 Form N-400 “Part 2,Informationabout you 的 1”, 原先的名字填在2?
-No. You need to put your current name (the name in your driver license) in Item 1 and Item 2 (the name showed in your green card) of Part 2. Then, answer the question in Item 4 (i.e., select 'Yes") and put your new name in the boxes of Item 4 of Part 2.
Please note that your new name will be effective only after you get the name change certificate. After you have your new name, you need to update your social security card, update your name in your bank accounts, credit card accounts, your driver license, etc.
先謝了!