請教8老師，已經按要求Email了拒信要求的簡曆，收到這個Email，是不是就郵護照和照片就好了。還用郵寄個人簡曆嗎？

Under the section 221(g) of the Immigration and Nationality Act, the Consulate General is unable to issue you an immigrant visa (IV) at this time. If you have already submitted your passport to the Consulate General, we will keep your passport with your file pending the issuance of your visa.
根據移民國籍法案221(g)條款，本館目前不能批準你的移民簽證。如果你的護照已經提交至本館，本館將會保留你的護照及檔案，直至簽證批準。

REQUESTED DOCUMENT(S): /必須提交的材料：(Note: If you need to submit the necessary civil and financial documents, please carefully read the instruction and follow the steps to upload to our online Consular Electronic Application Center (CEAC) at https://ceac.state.gov/IV before returning to the Consulate. This instruction is also available for download at the webpage http://ustraveldocs.com/cn/cn-iv-221ginfo.asp.  注意： 如需要補交公證書和經濟擔保材料，請仔細閱讀說明並在回館前按步驟上傳至領事電子申請中心 (CEAC) https://ceac.state.gov/IV 。此說明可在以下網頁查找並下載http://ustraveldocs.com/cn/cn-iv-221ginfo.asp。)
** Please note that documents issued in China must be translated and notarized by a local notary public office in China. For documents issued in other countries, applicants must obtain an original or certified copy of the requested documents.
** 請注意：在中國簽發的文件必須經過中國公證處翻譯和公證。除中國以外其他國家簽發的文件必須提供其原件或者經認證的副本原件。

        • For All Applicants: Please submit a passport (with at least 8 months validity), all old passports which have valid USA visas, and two new visa photos taken within the past 6 months. Colored/eye altering contact lenses or eyeglasses is not allowed in visa photos. For further details on photo requirements please visit:  https://travel.state.gov/content/travel/en/us-visas/visa-information-resources/photos.html   
           全部申請人：請提交護照（必須有至少8個月的有效期）和所有含有效美國簽證的舊護照。同時提供兩張新的簽證照片（最近6個月內拍攝）。簽證照片頭像不能佩戴眼鏡，包括美瞳隱形眼鏡。有關更多照片的要求，請參閱：https://travel.state.gov/content/travel/en/us-visas/visa-information-resources/photos.html  

所有跟帖： 

• Reply -863211- ♂ (110 bytes) () 09/14/2021 postreply 14:28:39

• 就是沒有看懂要啥！麵試後給的紙上要建立，可以email，已經按要求email。 還有就是要護照，沒有寄出去，就來了這個email -諸葛就是不亮- ♂ (0 bytes) () 09/14/2021 postreply 16:21:14

• Reply -863211- ♂ (165 bytes) () 09/14/2021 postreply 18:16:08

• Thank you very much -諸葛就是不亮- ♂ (0 bytes) () 09/15/2021 postreply 08:09:41