請問八老師關於提交補充資料的問題

八老師，我前幾個星期把864EZ（因為就我一申請人）和相關財政擔保材料寄給NVC，其中包括 

5. Copy of applicant's police certificate with translation

6. Signed Affidavit of Support form I-864EZ

7. Copy of petitioner's naturalization paper  

8. Copy of petitioner's passport

9. Copy of petitioner's birth certificate with translation

10. Copy of petitioner's marriage certificate

 

前幾天收到NVC回執要求補充材料， 第二頁cover sheet 上又提到 I- 864 表和我的 civil document (如下）。這是讓我又交一次這些材料嗎？上一次的交的不對嗎？

 

 Do not include any form of electronic media, including CDs and memory cards. If you send electronic media to the NVC, we will return it unopened.

? Send photocopies of your civil documents (e.g., birth certificate). Send a copy of a signed Form I-864 Affidavit of Support(s).

? Failure to use this cover sheet will delay processing of your visa application

 

 

第四頁上 Instruction for XXX 又說：

 

______10 - CHINA - MAINLAND POLICE CERTIFICATE:____________________ We cannot accept the police certificate document you sent. You must send us the correct document so we can continue to process your case. To see the guidelines for your document, go to our website at http://travel.state.gov/content/visas/english/fees/reciprocity-by-country.html. Enter your country of birth in the box at the top of the page. The next page will be your country's "reciprocity schedule". Click on "Police, Court, Prison Records" on the left-hand side. This will take you to a page with the exact requirements for the type of police certificate you must submit to the NVC. If your documents are not in English or the language of the country where you will have your

 

 

我遞交的就是國內公證處辦的標準無犯罪記錄公證。隻不過是2016六月辦的，嚴格講現在已經過期了。您覺得這是NVC要求重新遞交的理由嗎？

公證上寫 "This is to certify that xxx has no criminal record during her period of residence in China as of June 28, 2016", 這個語言合服NVC的要求嗎？

另外，由於一些特殊原因現在我父母很難辦到從出生到現在的無犯罪公證，能否就辦一個去年六月到現在的公證，加上這個過期的公證（出生到去年六月），兩份公證一起交給NVC呢？

 

非常感謝您!

所有跟帖： 

• 8 老師，您看到我了嗎？：） 能看看我的問題嗎？ 謝謝。 -wanttofly- ♀ (0 bytes) () 10/26/2017 postreply 12:41:19

• Reply -863211- ♂ (242 bytes) () 10/26/2017 postreply 20:22:11