If your friend is in US when his father passes away (if any), then her mother can be the substitute sponsor (if his mother has income) to take over his father's I-130. If his mother does not have income and if he has the relative such as his sibling who is US citizen or green card holder, the relative also can be the substitute sponsor.