請問8老師 I-140 做為加拿大公民填表有些疑問

請教8老師, 我來美國前在加拿大居住多年, 是加拿大公民. 填 I-140表有兩個困惑.

一是想確認一下, Part 3, item 9, 10, Country of citizenship, Country of nationality, citizenship指國籍沒疑問,但我覺得兩者都是指國籍, 不知USCIS本意是什麽,有不同嗎? 我也看了護照,護照上用了nationality這個詞做為國籍一項.但是我在網上查citizenship和nationality的區別,發現有說nationality更側重血緣關係的淵源地,就有些發暈了.真有區別嗎? 我是填China還是Canada?

二是 Part 4, item 2, 3, 4, 我第二項填加拿大英文地址, 第二項我填中文姓名, 第三項怎麽填?  因為我曾經的加拿大地址是英文地址, 難道要翻譯成中文填? 還是第三項空著不填?

多謝!

所有跟帖： 

• Reply -863211- ♂ (1441 bytes) () 02/24/2016 postreply 10:20:06

• 多謝8老師答複. -GreenCard8- ♂ (0 bytes) () 02/25/2016 postreply 06:17:30