中國移民及留學生朋友你們好:
不知您是否知道，美國參議院Foreign Relations Committee將在4月份對Foreign Relations Authorization Act (S.2971)進行討論和投票。該法案可能包括一項與中國移民利益相關的條款---遠程麵試旅遊簽證(B1,B2)。該條款規定，美國國務院出資建立通過遠程視頻麵試來簽發旅遊簽證的服務係統。雖然該服務不隻限於中國，但它將使中國旅美人員成為最大的受益者，特別對那些家庭所在地與美國領事館相距較遠的朋友。一旦該條款被加入S.2971法案並在參議院投票通過，美國政府將在中國部分大中城市開設代辦處，美國簽證官將通過遠程視頻的方式在代辦處麵試簽證申請人。大量來美國探親的中國家屬將不用千裏迢迢的去中國僅有的5個美國使領館簽證。這一服務可以大大節約您父母親友赴美的成本和精力。
代表中國移民利益的Legal Immigrant Association (LIA) 和代表美國旅行業利益的美國旅行聯合會 (US Travel Association) 合作，聯手推動遠程麵試條款，爭取把它加入S.2971法案，在年內成為法律。但是該條款將麵臨不小的阻力，為了使其通過，我們現在急需大量的中國移民或旅美人員的請願和簽名，以給議員施加壓力。如果您對這項條款感興趣，我們懇請您用幾分鍾寶貴的時間到我們的網頁進行電子簽名。（http://bbs.legalimmigrat.net/petition/information.php）。我們請願係統會自動把您的簽名附加到LIA的請願書裏，最後統一交給Senate Foreign Relations Committee 的兩位首腦 Senator John Kerry (D-MA)和 Senator Richard Lugar (R-IN)。您也可以自己修改請願書並通過傳真發出信件。
為了我們家中白發蒼蒼，翹首期盼與遊子團聚的父母親人，希望您能支持LIA的請願活動，並將此郵件轉發給您的朋友，讓更多人來參與我們的請願。多一份簽名，就多一份力量，該條款就多一份通過的機會。我們相信隻要中國移民聯合起來，WE CAN MAKE A CHANGE IN AMERICA！
遠程麵試條款是由以美國旅行聯合會為首的旅遊和娛樂業的利益集團發起的，目的是增加到美國訪問旅遊的人數以刺激美國經濟。洲際旅遊者每次旅行平均消費在$4000左右，被稱為經濟的“walking stimulus”。增加旅客人數不僅能為旅遊業創造更多利潤，還能為美國人創造就業機會。雖然該法案不針對某個國家，但是中國幅員遼闊、人口眾多，經濟發展迅猛，中國赴美遊客將成為最大的收益群體，而他們在美國的消費將會對當前美國低迷的經濟起到很大的刺激作用。
包括遠程麵試條款的House Foreign Relations Authorization Act (H.R.2410) 已經於2009年6月在眾議院獲得通過！具體內容請點擊如下美國議會網頁，遠程麵試條款在Sec. 236。（http://frwebgate.access.gpo.gov/cgi-bin/getdoc.cgi?dbname=111_cong_bills&docid=f:h2410rfs.txt.pdf）。參議院Foreign Relations Committee 將最早於下周表決是否把該條款納入 Senate Foreign Relations Authorization Act (S.2971) 。該條款在committee通過後就很有可能在年底前在整個參議院通過。眾、參兩院通過的法案經總統簽字後正式生效。如果順利，該服務明年就會在中國部分城市試行。
但是，該條款在參議院將遇到阻力。為了增加其通過的機會，我們不僅需要來自旅遊行業的遊說，更需要選區居民的請願。LIA在過去三年來一直和專業遊說人員合作，在草根請願方麵積累了不少經驗，同時也在國會山建立了良好聲望，所以美國旅行聯合會邀請LIA一起推動遠程麵試條款，使其能夠在年內通過。
LIA會全程跟蹤這個提案並向請願人報告進展情況。最後，我們也希望您登陸我們的網站（http://www.legalimmigrant.org) 成為我們中的一員, 或者加入我們組織的Facebook (http://www.facebook.com/pages/Legal-Immigrant-Association/340120152453) 或LinkedIn Job Referral Network (http://www.linkedin.com/groups?gid=2512096&trk=myg_ugrp_ovr)，共同為爭取中國移民的合法權益貢獻一份力量。
謝謝!
LIA 誌願者
2010年4月5日
1-800-556-7065
www.legalimmigrant.org
附：
LIA成立於2007年, 是中國技術移民在美國成立的一個非盈利的高級知識分子聯合會。我們主要通過專業政治遊說和集體請願的合法方式向美國政府爭取華人移民的正當權益。2009年6月到7月，LIA成功在眾、參兩院提出了Accept Chinese Talent Now Act (ACT Now, H.R.2532, S.1182)，旨在為中國職業移民每年增加1000個名額。2009年9月，LIA 成功遊說移民局，使其公開了職業移民485庫存數據庫，讓等待綠卡的職業移民能夠預測自己的批準時間，安排職業計劃。更多LIA 的資訊請見http://docs.google.com/a/lianational.org/viewer?a=v&pid=sites&srcid=bGlhbmF0aW9uYWwub3JnfHd3d3xneDoxMWEzZjlmNDI0Y2VkY2Iw
不知您是否知道，美國參議院Foreign Relations Committee將在4月份對Foreign Relations Authorization Act (S.2971)進行討論和投票。該法案可能包括一項與中國移民利益相關的條款---遠程麵試旅遊簽證(B1,B2)。該條款規定，美國國務院出資建立通過遠程視頻麵試來簽發旅遊簽證的服務係統。雖然該服務不隻限於中國，但它將使中國旅美人員成為最大的受益者，特別對那些家庭所在地與美國領事館相距較遠的朋友。一旦該條款被加入S.2971法案並在參議院投票通過，美國政府將在中國部分大中城市開設代辦處，美國簽證官將通過遠程視頻的方式在代辦處麵試簽證申請人。大量來美國探親的中國家屬將不用千裏迢迢的去中國僅有的5個美國使領館簽證。這一服務可以大大節約您父母親友赴美的成本和精力。
代表中國移民利益的Legal Immigrant Association (LIA) 和代表美國旅行業利益的美國旅行聯合會 (US Travel Association) 合作，聯手推動遠程麵試條款，爭取把它加入S.2971法案，在年內成為法律。但是該條款將麵臨不小的阻力，為了使其通過，我們現在急需大量的中國移民或旅美人員的請願和簽名，以給議員施加壓力。如果您對這項條款感興趣，我們懇請您用幾分鍾寶貴的時間到我們的網頁進行電子簽名。（http://bbs.legalimmigrat.net/petition/information.php）。我們請願係統會自動把您的簽名附加到LIA的請願書裏，最後統一交給Senate Foreign Relations Committee 的兩位首腦 Senator John Kerry (D-MA)和 Senator Richard Lugar (R-IN)。您也可以自己修改請願書並通過傳真發出信件。
為了我們家中白發蒼蒼，翹首期盼與遊子團聚的父母親人，希望您能支持LIA的請願活動，並將此郵件轉發給您的朋友，讓更多人來參與我們的請願。多一份簽名，就多一份力量，該條款就多一份通過的機會。我們相信隻要中國移民聯合起來，WE CAN MAKE A CHANGE IN AMERICA！
遠程麵試條款是由以美國旅行聯合會為首的旅遊和娛樂業的利益集團發起的，目的是增加到美國訪問旅遊的人數以刺激美國經濟。洲際旅遊者每次旅行平均消費在$4000左右，被稱為經濟的“walking stimulus”。增加旅客人數不僅能為旅遊業創造更多利潤，還能為美國人創造就業機會。雖然該法案不針對某個國家，但是中國幅員遼闊、人口眾多，經濟發展迅猛，中國赴美遊客將成為最大的收益群體，而他們在美國的消費將會對當前美國低迷的經濟起到很大的刺激作用。
包括遠程麵試條款的House Foreign Relations Authorization Act (H.R.2410) 已經於2009年6月在眾議院獲得通過！具體內容請點擊如下美國議會網頁，遠程麵試條款在Sec. 236。（http://frwebgate.access.gpo.gov/cgi-bin/getdoc.cgi?dbname=111_cong_bills&docid=f:h2410rfs.txt.pdf）。參議院Foreign Relations Committee 將最早於下周表決是否把該條款納入 Senate Foreign Relations Authorization Act (S.2971) 。該條款在committee通過後就很有可能在年底前在整個參議院通過。眾、參兩院通過的法案經總統簽字後正式生效。如果順利，該服務明年就會在中國部分城市試行。
但是，該條款在參議院將遇到阻力。為了增加其通過的機會，我們不僅需要來自旅遊行業的遊說，更需要選區居民的請願。LIA在過去三年來一直和專業遊說人員合作，在草根請願方麵積累了不少經驗，同時也在國會山建立了良好聲望，所以美國旅行聯合會邀請LIA一起推動遠程麵試條款，使其能夠在年內通過。
LIA會全程跟蹤這個提案並向請願人報告進展情況。最後，我們也希望您登陸我們的網站（http://www.legalimmigrant.org) 成為我們中的一員, 或者加入我們組織的Facebook (http://www.facebook.com/pages/Legal-Immigrant-Association/340120152453) 或LinkedIn Job Referral Network (http://www.linkedin.com/groups?gid=2512096&trk=myg_ugrp_ovr)，共同為爭取中國移民的合法權益貢獻一份力量。
謝謝!
LIA 誌願者
2010年4月5日
1-800-556-7065
www.legalimmigrant.org
附：
LIA成立於2007年, 是中國技術移民在美國成立的一個非盈利的高級知識分子聯合會。我們主要通過專業政治遊說和集體請願的合法方式向美國政府爭取華人移民的正當權益。2009年6月到7月，LIA成功在眾、參兩院提出了Accept Chinese Talent Now Act (ACT Now, H.R.2532, S.1182)，旨在為中國職業移民每年增加1000個名額。2009年9月，LIA 成功遊說移民局，使其公開了職業移民485庫存數據庫，讓等待綠卡的職業移民能夠預測自己的批準時間，安排職業計劃。更多LIA 的資訊請見http://docs.google.com/a/lianational.org/viewer?a=v&pid=sites&srcid=bGlhbmF0aW9uYWwub3JnfHd3d3xneDoxMWEzZjlmNDI0Y2VkY2Iw
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”
選擇“don't run on pages on this domain”
