移民積壓案 8個月來減半

移民積壓案 8個月來減半
CIS局長誇口 半年內完全解決 正著手兩項改革 提高服務速度效率、推動電子申請計畫



【本報訊】據美國國務院國際信息計畫局（Bureau of International Information
Pro-grams）刊物「華盛頓檔案」（Washington File）報導，公民及移民服務局（CIS）
局長阿基列（Eduardo Aguirre）說，CIS在改革「老舊而備受攻擊」的官僚體係上，有顯
著的進展，而且已大幅減少積壓的移民申請案。
阿基列21日在華盛頓演講時表示，原本積壓得「像世界第一高峰埃弗勒斯峰」的案件，現
已減少一半。

他說，由於啟用更有效率、更精簡的程序，過去八個月，積壓案件從四百萬減為兩百萬件
，不過，該局的目標是在六個月內解決所有移民申請。

阿基列說，改革CIS是「簡單但緊要的任務」，重點是「確保好的申請人在適當時間獲得
應有福利；同時防止壞的申請人取得移民福利」。

CIS局長還提到他希望推動另兩項改革，使移民服務更加迅速、更有效率。一是電子申請
（e-filling）計畫，讓移民上網填寫八種在CIS處理的各類申請中占了50%的常用申請表
。二是網上預約係統（In-fopass）計畫，讓移民上網自行預約合適時間，與官員麵談，
避免大排長龍。 https://infopass.uscis.gov/info_ch.php

阿基列他強調該局也會扮演好為國家安全把關的角色，預防有意傷害美國及美國公民的人
到美國。

從長遠來看移民管理，阿基列認為，國會應該對這管理移民的法律機構進行整體評估。他
說，目前的法律基礎在不同時代製定，它們是否適用於現今的國際旅行還是問題。

改革CIS方麵，阿基列說他應用了過去30多年在銀行業服務的經驗，把紮實的經營、良好
的客服、以及改善風險管理，一一落實在他目前管理的這個聯邦機構。

15歲隨父母從古巴來美國的阿基列說，他誓言改善CIS的服務，以確使每個人都能獲得迥
異於他童年經驗的尊重。