你的這種想法是不對的。

我有過打官司的經曆，這是我的想法，

1. 我支持你們打官司。贏了，最好。即使輸了，你們隻不過多花了一些手續費，不是很貴的。還有一種可能，法官判1000錢減半之類，你還是贏了。

2. 法庭講證據，你們有證據嗎？這是最最重要的。

3. 我不知你們說的英文不好是怎麽個不好。如果口語不行，就寫，你可以把你要說的東西，先寫下來。我不知small claim 法庭是怎樣，但是一般法庭會提供中英翻譯。

4. 美國法律講究判例，同樣或者類似的事情，以前是怎麽判的。你要找到類似的判例，再比較異同，輕重。寫成文字，呈給法官。

5. 如果做完這些，你會發現， 即使輸些錢，但你還有很大的收獲：你們有勇氣爭取自己的權益，熟悉了美國司法體係，英文有很大提高。。。。

6.書店有small claim court的書賣，你可以找來看看。

7. 這個過程也不輕鬆，要查不少的資料，看不少的書，查案例，查法條。你們要有心理準備，但這是你進步的過程。

Good Luck.

所有跟帖： 

• 謝謝 free_bird.你說的很有道理。我要試一試。 -東楊楊- ♀ (0 bytes) () 07/29/2009 postreply 20:17:12