-Nothing needed to do for his AOS and just ignore USCIS requiring him to depart U.S. He is legal to stay in U.S. even if his H4 application was denied. But he only can use AP for future travel.
Consult with an attoney? appeal/motion? or just leave us and get new H4? thanks a lot.