這個又不麻煩。。。

來源: 磚家@ 2004-08-17 15:02:41 [] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (558 bytes)
在翻譯好的文件下麵寫著:


Dear Sir or Madam,

This letter is to certify that I am fluent in the English and Chinese languages, and that the following documents are the exact translation of the attached original documents in Chinese



Please feel free to contact me with any questions or if you seek further information.


Sincerely,




姓名地址聯係方式。

然後去個公證的地方(學校或者銀行),辦事的人在翻譯件上說
寫上

subscribed and sworn to before me on DATE at plcae..
然後簽字就成了

所有跟帖: 

看來大俠您是有過這樣的經驗啦,嗬嗬 -多謝多謝多謝2004- 給 多謝多謝多謝2004 發送悄悄話 (0 bytes) () 08/17/2004 postreply 15:23:03

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”