1. 104(c) does need you to include I-140 approval notice, so I-140 needs to get approved before you file to claim 3 years (if PD not current)
2. yes. you don't really need PPS for extension, unless you need to get visa stamp or bring your family in H4 to the US as soon as possible.