聯邦赤字今年將逾4200億 破紀錄
布希經濟政策成民主黨火力聚集目標 白宮擬強調數額比預估低
【美聯社華盛頓廿七日電】國會助理27日說，白宮預期會在30日公布年度夏季預算分析報告，顯示今年聯邦赤字將超過4200億元。這個破紀錄數額勢必會引起兩黨就布希處理經濟方式進行激辯。
這個聯邦預算年度還剩兩個月，到9月30日截止，該預算報告依法需在7月15日提出，但此期限常被忽略。
白宮預算管理局發言人柯頓（Chad Kolton）說，報告準備好就會公布，但他未說明何時。民主黨全國代表大會29日結束，30日公布預算分析報告將可避免民主黨總統候選人、國會參議員柯瑞（民主黨，麻州）和與會者引用報告數字批評布希。
一些助理說，他們相信赤字將近4500億元，但另一助理說約4200億元。
不過，不論是哪個數額，白宮已準備強調此數額比2月估計的5210億元低。柯頓說，這顯示美國經濟與財務狀況已有強勁進展。
民主黨曾指責布希故意高估今年赤字，以利真正赤字出來時凸顯他改善經濟有功。
柯瑞經濟顧問史伯林 (Gene Sperling)說：「這個新預估數額將創下財務管理不善與超額支出的新紀錄。」
去年聯邦赤字3750億元，是歷來最高紀錄。白宮曾說，此數額隻占美國經濟4%左右，比雷根總統時設定的6%還要低。
非黨派的國會預算處1月預測今年赤字4770億元，但5月指出國庫收入高於預期，表示赤字應會少些。
財政部兩周前說，這個預算年度前九個月赤字為3270億元，比去年同期的赤字2700億元增加20%以上。
布希經濟政策成民主黨火力聚集目標 白宮擬強調數額比預估低
【美聯社華盛頓廿七日電】國會助理27日說，白宮預期會在30日公布年度夏季預算分析報告，顯示今年聯邦赤字將超過4200億元。這個破紀錄數額勢必會引起兩黨就布希處理經濟方式進行激辯。
這個聯邦預算年度還剩兩個月，到9月30日截止，該預算報告依法需在7月15日提出，但此期限常被忽略。
白宮預算管理局發言人柯頓（Chad Kolton）說，報告準備好就會公布，但他未說明何時。民主黨全國代表大會29日結束，30日公布預算分析報告將可避免民主黨總統候選人、國會參議員柯瑞（民主黨，麻州）和與會者引用報告數字批評布希。
一些助理說，他們相信赤字將近4500億元，但另一助理說約4200億元。
不過，不論是哪個數額，白宮已準備強調此數額比2月估計的5210億元低。柯頓說，這顯示美國經濟與財務狀況已有強勁進展。
民主黨曾指責布希故意高估今年赤字，以利真正赤字出來時凸顯他改善經濟有功。
柯瑞經濟顧問史伯林 (Gene Sperling)說：「這個新預估數額將創下財務管理不善與超額支出的新紀錄。」
去年聯邦赤字3750億元，是歷來最高紀錄。白宮曾說，此數額隻占美國經濟4%左右，比雷根總統時設定的6%還要低。
非黨派的國會預算處1月預測今年赤字4770億元，但5月指出國庫收入高於預期，表示赤字應會少些。
財政部兩周前說，這個預算年度前九個月赤字為3270億元，比去年同期的赤字2700億元增加20%以上。
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”
選擇“don't run on pages on this domain”
