Can you get an English professor to support for you that your degree is a subfield or applied field of English?
PERM-based petition is otherwise hard to spin about degree/years of experience if no alternative was listed in ETA9089. If EB1b, no problem.