回複：birth certificate?

You can have somebody in China do the certification process （公證）for you. The certificate is needed so that your DOB, your name, your parents' names are present. You need to provide some original documents (however old) to proceed with this.
I feel this is very important piece of document, please give it full attention.
Good luck!