我昨天才持 AP 從舊金山進來

下飛機後先排第一個隊見移民官, 照例排錯隊, 等了一個小時才到我. 把護照, 三張 AP 和飛機上填的兩張表都給了他. 他問了一句 "Who are you?", 結果我愣住了不知道自己是誰. 移民官看了看材料, 然後讓我到 "Secondary" 去, 最後說了一句, 我其實是問你是不是 Parolee. 直接問不就行了嗎?

進到小黑屋 (其實還是挺亮的), 裏麵兩個移民官: 華人男和黑人女. 我前麵有六七個人, 排了四十分鍾才到我, 被叫到見黑人女. 什麽都沒問就把章蓋好了. 然後告訴我她收走了三張表中的一張, 還解釋了一下 AP 的有效日期, 下次用 AP 還得進小黑屋等等, 就把東西都還給了我. 感覺見到的這兩個移民官態度都還好.

小插曲: 在我前麵黑人女還叫到一個中國人, 她叫華人南來翻譯, 華人男的普通話很流利, 但是他也聽不懂. 華人男抱怨說, 美國話你聽不懂, 中國話你也聽不懂....還好小黑屋進進出出很多華人移民官, 黑人女後來又找了一個人做翻譯.

還有, 我們坐的航空公司一直有人在小黑屋裏陪著, (我們一趟飛機上居然有六七家在小黑屋裏.) 是隨時提供翻譯服務嗎, 或者是想做原機返回的生意. 嗬嗬