綠卡拿到後的更名問題

兒子出生在中國，一直用中文名字。如今有了綠卡，想改成英文名字，為了他以後在美國生活工作方便一些。可是，如果改了，問題１：他的護照上仍是中文名字，這樣行嗎？回國探親時會不會有麻煩？
問題２：將來如果再選擇回中國定居，會不會更有麻煩？（他有許多鋼琴考級的證書，學校得獎的證書等等。。）
問題３：會不會有其他麻煩？ 請過來人多多指教。謝謝！！

所有跟帖： 

• 最好把你兒子的國籍現在就改掉。 --▄︻┻┳﹄>>>>- ♀ (90 bytes) () 03/18/2008 postreply 13:49:50

• 你太無禮了！回去好好考慮如何做人！我覺得你將來麻煩會不小.. -sourbaby- ♀ (100 bytes) () 03/18/2008 postreply 14:48:11

• 可以到中國領事館去在護照上做加注 -xiaobaitu- ♀ (0 bytes) () 03/18/2008 postreply 13:54:36

• Thanks so much! -sourbaby- ♀ (0 bytes) () 03/18/2008 postreply 14:49:03

• 回複：綠卡拿到後的更名問題 -沒啥了不起- ♂ (234 bytes) () 03/18/2008 postreply 19:05:09

• 是啊 -難兄難弟- ♂ (0 bytes) () 03/18/2008 postreply 21:24:21