Canadian citizen don't need

visa stamp to visit U.S. You should apply to change status with USCIS in U.S. Or you may just go to the border with your hu*****and (with his H-1B documents, I-797, recent employer letter, I-94 ...) and get H-4 instant right there.