Certainly your wife can file I-485 with you together.
Also you can change her status from B2 to H4 without leaving the country.
Also you can change her status from B2 to H4 without leaving the country.