How to live outside of US more than 180 days legally?

My son is studying in Canada and need to live there for another two years.

Can he submit some kind of application/form to get a permit to live outside
of US?

Thanks