偶隻看了稱呼就覺得用不著看下去了

居然用 Respectful
非要用這個詞的話得用RESPECTABLE!
這錯誤太太太嚴重啦.
你以後寫這樣重要的信件一定要請懂英語的PROOF READ,最好再潤色一下.

所有跟帖: 

you are right. althoug I did have a friend (American) do that. -NIW,EB1,LABOR,PERM- 給 NIW,EB1,LABOR,PERM 發送悄悄話 NIW,EB1,LABOR,PERM 的博客首頁 (364 bytes) () 07/01/2007 postreply 00:33:14

I google the term "Respectful Sir" -niw,eb1,labor,perm- 給 niw,eb1,labor,perm 發送悄悄話 niw,eb1,labor,perm 的博客首頁 (741 bytes) () 07/01/2007 postreply 01:01:11

I google the term "Respectful Sir" -NIW,EB1,LABOR,PERM- 給 NIW,EB1,LABOR,PERM 發送悄悄話 NIW,EB1,LABOR,PERM 的博客首頁 (78 bytes) () 07/01/2007 postreply 07:10:31

忽然,想起了盲人摸象的故事。 -NIW,EB1,LABOR,PERM- 給 NIW,EB1,LABOR,PERM 發送悄悄話 NIW,EB1,LABOR,PERM 的博客首頁 (0 bytes) () 07/01/2007 postreply 07:39:42

請您先登陸,再發跟帖!