這裏輸入你要的文字A 國會本周休會期間，白宮仍大力推動府會協商版移民案。白宮31日發出取代親屬移民的計點製說明，推銷協商版。
據聯合新聞網報道，新計點製將現行每年14萬人的職業移民配額增為每年38萬。新增的職業移民，是從現行製度中的抽?移民，以及美國公民的父母、兄弟姐妹及成年子女的名額合並而來。
白宮也指出，協商版也將短期非移民工作簽證H1B名額，從每年的6萬5000個增加至11萬5000名。
依白宮31日公布的規定，計點製分成?用、教育、英語公民能力、及在美親屬四大計點標?。有雇主的移民申請人，最高可獲47點；申請人的教育程度最高可獲 28點：申請人之英文能力最高可獲15點。申請人在美國有親屬的，最高隻可獲10點。總分100點。點數越多，排名越前，移民機率越高。
在雇主相關計點上：獲?在專業領域工作可得20點，包括醫事、健康衛生、科學、教育、生物科技及商務專業。依勞工部認定未來10年高需求的30種職業工作者，可得16點，包括侍者、服務生、家庭護理、電腦軟體工程師、清潔工及電腦係統分析師。獲?在科學、科技、工程及數學(簡稱STEM)領域，工作至少一年以上的申請人，可獲8點。如果雇主願支付一半的綠卡申請費，同時出具文件證明願意提供工作，可獲6點。申請者在25歲到39歲間，可獲3點。若已在美國公司工作，每年有2點，最高不超過10點。
在教育計點上：醫師學位(MD)、企管碩士(MBA)及其他研究所學位，可獲20點。大學畢業者，可獲16點。二年製專科學位(Associate)畢業，可獲10點。二年製專科學位，或在STEM相關的稍高學位，可獲8點。完成聯邦勞工部學科?定，獲8點。高中畢業或同等學曆，獲6點。完成 Perkins職訓檢定，獲5點。
在英語及公民常識計點上：英語為母語者或是托福75分以上，有15點。托福成績在60到74分者，獲10點。通過移民局(USCIS)入籍測試者，獲6點。
在親屬關?計點上，申請者是美國公民之的成年子女，獲8點。綠卡的成年子女，獲6B點。綠卡者的兄弟姐妹，獲4點。2005年5月1日以後，不具以上親屬關?的申請者，隻有2點。
這裏輸入你要的文字B參議院投票通過了佛蒙特州參議員桑德斯提出的修正案。根據該提案，H-1B簽證的申請費將從
1,500元驟增至5,000元。聯邦政府將這筆收入作為獎學金發放給就讀工程、數學、計算機科學和醫療健康專業的公民學生。此外，參議院還提議取消所有在2005年5月1日後遞交的綠卡申請，僱主必須按要求重新遞交。
批評人士聲稱，這種做法極不公平，迫使那些已經等待多年的申請人延遲獲得永久居民身份。
中國日報報道，數月來，微軟和甲骨文等高科技公司，以及專門招募餐館和建築工人等低技能勞工的僱主，在白宮和參議員間展開艱苦的奔走遊說。商界代表們本來就對新法案不大滿意，但僱主們發現，參議院經過一周辯論後通過的修正案，與他們的願望更加背道而馳。
甲骨文公司的副總裁霍夫曼說，H-1B簽證申請費的暴漲將形成企業的重負，僱主必須繳納更多稅款。僱用低技能員工的企業也強烈反對另一項將客工計劃簽證減半至每年僅20萬的修正案。
一家高科技公司的僱員達斯說：“國會山莊討論的內容大多集中在非法移民的身上，很少談及像我一樣等候綠卡多年的申請人。”
達斯稱，參議院考慮授予1,200萬名非法移民入籍的機會，而我們這些合法移民卻無緣享受類似的待遇，這很不公平。
達斯的僱主在2003年為他遞交綠卡申請，苦等超過4年的達斯說：“對於我們來說，這不是一個好提案。我們是有技能的移民，受過良好的教育。我們受僱主的邀請來美工作，如果無法實現美國夢，我們怎會離開家鄉和親人來到這裏？”
這兩個法案有很多矛盾的地方，會通過那個？
據聯合新聞網報道，新計點製將現行每年14萬人的職業移民配額增為每年38萬。新增的職業移民，是從現行製度中的抽?移民，以及美國公民的父母、兄弟姐妹及成年子女的名額合並而來。
白宮也指出，協商版也將短期非移民工作簽證H1B名額，從每年的6萬5000個增加至11萬5000名。
依白宮31日公布的規定，計點製分成?用、教育、英語公民能力、及在美親屬四大計點標?。有雇主的移民申請人，最高可獲47點；申請人的教育程度最高可獲 28點：申請人之英文能力最高可獲15點。申請人在美國有親屬的，最高隻可獲10點。總分100點。點數越多，排名越前，移民機率越高。
在雇主相關計點上：獲?在專業領域工作可得20點，包括醫事、健康衛生、科學、教育、生物科技及商務專業。依勞工部認定未來10年高需求的30種職業工作者，可得16點，包括侍者、服務生、家庭護理、電腦軟體工程師、清潔工及電腦係統分析師。獲?在科學、科技、工程及數學(簡稱STEM)領域，工作至少一年以上的申請人，可獲8點。如果雇主願支付一半的綠卡申請費，同時出具文件證明願意提供工作，可獲6點。申請者在25歲到39歲間，可獲3點。若已在美國公司工作，每年有2點，最高不超過10點。
在教育計點上：醫師學位(MD)、企管碩士(MBA)及其他研究所學位，可獲20點。大學畢業者，可獲16點。二年製專科學位(Associate)畢業，可獲10點。二年製專科學位，或在STEM相關的稍高學位，可獲8點。完成聯邦勞工部學科?定，獲8點。高中畢業或同等學曆，獲6點。完成 Perkins職訓檢定，獲5點。
在英語及公民常識計點上：英語為母語者或是托福75分以上，有15點。托福成績在60到74分者，獲10點。通過移民局(USCIS)入籍測試者，獲6點。
在親屬關?計點上，申請者是美國公民之的成年子女，獲8點。綠卡的成年子女，獲6B點。綠卡者的兄弟姐妹，獲4點。2005年5月1日以後，不具以上親屬關?的申請者，隻有2點。
這裏輸入你要的文字B參議院投票通過了佛蒙特州參議員桑德斯提出的修正案。根據該提案，H-1B簽證的申請費將從
1,500元驟增至5,000元。聯邦政府將這筆收入作為獎學金發放給就讀工程、數學、計算機科學和醫療健康專業的公民學生。此外，參議院還提議取消所有在2005年5月1日後遞交的綠卡申請，僱主必須按要求重新遞交。
批評人士聲稱，這種做法極不公平，迫使那些已經等待多年的申請人延遲獲得永久居民身份。
中國日報報道，數月來，微軟和甲骨文等高科技公司，以及專門招募餐館和建築工人等低技能勞工的僱主，在白宮和參議員間展開艱苦的奔走遊說。商界代表們本來就對新法案不大滿意，但僱主們發現，參議院經過一周辯論後通過的修正案，與他們的願望更加背道而馳。
甲骨文公司的副總裁霍夫曼說，H-1B簽證申請費的暴漲將形成企業的重負，僱主必須繳納更多稅款。僱用低技能員工的企業也強烈反對另一項將客工計劃簽證減半至每年僅20萬的修正案。
一家高科技公司的僱員達斯說：“國會山莊討論的內容大多集中在非法移民的身上，很少談及像我一樣等候綠卡多年的申請人。”
達斯稱，參議院考慮授予1,200萬名非法移民入籍的機會，而我們這些合法移民卻無緣享受類似的待遇，這很不公平。
達斯的僱主在2003年為他遞交綠卡申請，苦等超過4年的達斯說：“對於我們來說，這不是一個好提案。我們是有技能的移民，受過良好的教育。我們受僱主的邀請來美工作，如果無法實現美國夢，我們怎會離開家鄉和親人來到這裏？”
這兩個法案有很多矛盾的地方，會通過那個？
