Question 1: She will most likely to get B2.
Question 2: Of course they can, but it is up to US consulate to decided if they can be interviewed together.
BTW, hiding you in application is a bad idea, because if the US consulate finds out, none of them would have any chance to get visa, and ever later.