公證材料英譯本中姓與名字的順序問題

國內公證處做的公證(出生公證，婚姻公證等)，同時附有英文譯本。英文翻譯中人名是姓在前名在後的形式，與通常英文材料中名在前姓在後、或者姓在前名在後中間用逗號分隔的形式不同。

這樣的公證用在申請綠卡的材料中，會不會帶來什麽問題？

所有跟帖： 

• 回複：無所謂,規範就行, -radiology- ♂ (39 bytes) () 02/13/2007 postreply 14:45:08